All the translation works done at transifex, please redo there, sorry!

ok!

Are you ok with both changes?

I've just created my account. Can anyone add me to the Spanish team? @Kwpolska?

You have to request it, AFAIK

@jjconti: added on Transifex; please accept the invite, fix those two strings, and also the 6 missing strings.

I added the missing ones, edited one, but I couldn't edit the other: https://www.transifex.com/ralsina/nikola/translate/#es/messages/11975695. It says I have not permission.

On 4 September 2015 at 15:54, Juan José Conti notifications@github.com
wrote:

I added the missing ones, edited one, but I couldn't edit the other:
https://www.transifex.com/ralsina/nikola/translate/#es/messages/11975695.
It says I have not permission.

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#2012 (comment).

I did it for you, Transifex is a crazy place.

Chris Warrick https://chriswarrick.com/
PGP: 5EAAEA16

Thanks.

@Kwpolska this still need to be changed https://www.transifex.com/ralsina/nikola/translate/#es/messages/11975695

The problem is I marked that one as reviewed, it seems.