Skip to content

Commit

Permalink
Adds translations gathered from translate.sailfishos.org
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
FlorentRevest committed May 14, 2017
1 parent 17e4e61 commit 83ffc2e
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 2,606 additions and 0 deletions.
3 changes: 3 additions & 0 deletions i18n/README
@@ -0,0 +1,3 @@
Those translations files have been directly downloaded from:
https://translate.sailfishos.org/download/*/lipstick-qt5/lipstick.ts
All credits go to SailfishOS translators.
137 changes: 137 additions & 0 deletions i18n/lipstick-ca.ts
@@ -0,0 +1,137 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ca">
<context>
<name></name>
<message id="qtn_ap_lipstick">
<location filename="../../git/src/homeapplication.cpp" line="87"></location>
<source>System</source>
<translation>Sistema</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_charging">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="212"></location>
<source>Charging</source>
<translation>Carregant</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_charcomp">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="216"></location>
<source>Charging complete</source>
<translation>Càrrega completa</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_remcha">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="220"></location>
<source>Disconnect charger from power supply to save energy</source>
<translation>Desendolleu el carregador per estalviar energia</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_repcharger">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="224"></location>
<source>Charging not started. Replace charger.</source>
<translation>Ups, la càrrega no funciona. Provi-ho amb un altre carregador.</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_rebatt">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="228"></location>
<source>Recharge battery</source>
<translation>Bateria recarregable</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_ent_psnote">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="232"></location>
<source>Entering power save mode</source>
<translation>Activant el mode d'estalvi d'energia...</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_exit_psnote">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="236"></location>
<source>Exiting power save mode</source>
<translation>Desactivant el mode d'estalvi d'energia...</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_lowbatt">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="240"></location>
<source>Low battery</source>
<translation>Bateria baixa</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_nopowcharge">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="244"></location>
<source>Not enough power to charge</source>
<translation>Insuficient potència per carregar</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_high_temp_warning">
<location filename="../../git/src/notifications/thermalnotifier.cpp" line="34"></location>
<source>Device is getting hot. Close all apps.</source>
<translation>El dispositiu s'està escalfant. Apagui totes les aplicacions.</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_high_temp_alert">
<location filename="../../git/src/notifications/thermalnotifier.cpp" line="38"></location>
<source>Device is overheating. turn it off.</source>
<translation>El dispositiu s'està sobreescalfant. Apagueu-lo</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_low_temp_warning">
<location filename="../../git/src/notifications/thermalnotifier.cpp" line="42"></location>
<source>Low temperature warning</source>
<translation>Temperatura de la bateria baixa. Mantingui el dispositiu sota cobert.</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_high_temp">
<location filename="../../git/src/shutdownscreen.cpp" line="79"></location>
<source>Temperature too high. Device shutting down.</source>
<translation>La temperatura és massa elevada, el dispositiu s'apagarà.</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_unplug_usb">
<location filename="../../git/src/shutdownscreen.cpp" line="84"></location>
<source>USB cable plugged in. Unplug the USB cable to shutdown.</source>
<translation>Desconnecti el cable USB per apgagar</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_batt_empty">
<location filename="../../git/src/shutdownscreen.cpp" line="89"></location>
<source>Battery empty. Device shutting down.</source>
<translation>Sense bateria, el dispositiu s'apagarà en breus</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_device_locked">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="108"></location>
<source>Unlock device first</source>
<translation>Desbloquejar el dispositiu primer</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_disconnected">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="131"></location>
<source>USB cable disconnected</source>
<translation>Cable USB desconnectat</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_connection_sharing_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="136"></location>
<source>USB tethering in use</source>
<translation>Compartint Internet mitjançant el USB</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_mtp_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="139"></location>
<source>MTP mode in use</source>
<translation>Transferència multimèdia (MTP) en ús</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_storage_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="142"></location>
<source>Mass storage in use</source>
<translation>Memòria massiva en ús</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_sdk_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="145"></location>
<source>SDK mode in use</source>
<translation>Mode desenvolupador en ús</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_sync_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="148"></location>
<source>Sync and connect in use</source>
<translation>Connexió i sincronització en ús</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_adb_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="151"></location>
<source>Adb mode in use</source>
<translation>Mode ADB en ús</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_diag_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="154"></location>
<source>Diag mode in use</source>
<translation>Mode de diagnosi en ús</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_host_mode_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="157"></location>
<source>USB switched to host mode (OTG)</source>
<translation>USB utilitzat en mode amfitrió (OTG)</translation>
</message>
</context>
</TS>
137 changes: 137 additions & 0 deletions i18n/lipstick-cs.ts
@@ -0,0 +1,137 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="cs">
<context>
<name></name>
<message id="qtn_ap_lipstick">
<location filename="../../git/src/homeapplication.cpp" line="87"></location>
<source>System</source>
<translation>Systém</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_charging">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="212"></location>
<source>Charging</source>
<translation>Nabíjí se…</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_charcomp">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="216"></location>
<source>Charging complete</source>
<translation>Nabíjení bylo dokončeno</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_remcha">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="220"></location>
<source>Disconnect charger from power supply to save energy</source>
<translation>Odpojte nabíječku od zdroje, abyste ušetřili energii</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_repcharger">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="224"></location>
<source>Charging not started. Replace charger.</source>
<translation>Jejda, nabíjení nefunguje. Zkuste jinou nabíječku.</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_rebatt">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="228"></location>
<source>Recharge battery</source>
<translation>Dobijte baterii</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_ent_psnote">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="232"></location>
<source>Entering power save mode</source>
<translation>Zapíná se úsporný režim…</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_exit_psnote">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="236"></location>
<source>Exiting power save mode</source>
<translation>Vypíná se režim šetření energií…</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_lowbatt">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="240"></location>
<source>Low battery</source>
<translation>Slabá baterie</translation>
</message>
<message id="qtn_ener_nopowcharge">
<location filename="../../git/src/notifications/batterynotifier.cpp" line="244"></location>
<source>Not enough power to charge</source>
<translation>Nedostatek energie pro nabíjení</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_high_temp_warning">
<location filename="../../git/src/notifications/thermalnotifier.cpp" line="34"></location>
<source>Device is getting hot. Close all apps.</source>
<translation>Zařízení se hodně zahřívá. Ukončete všechny aplikace.</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_high_temp_alert">
<location filename="../../git/src/notifications/thermalnotifier.cpp" line="38"></location>
<source>Device is overheating. turn it off.</source>
<translation>Zařízení se přehřívá. Vypněte je.</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_low_temp_warning">
<location filename="../../git/src/notifications/thermalnotifier.cpp" line="42"></location>
<source>Low temperature warning</source>
<translation>Příliš nízká teplota baterie.</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_high_temp">
<location filename="../../git/src/shutdownscreen.cpp" line="79"></location>
<source>Temperature too high. Device shutting down.</source>
<translation>Teplota je příliš vysoká, zařízení se proto vypíná</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_unplug_usb">
<location filename="../../git/src/shutdownscreen.cpp" line="84"></location>
<source>USB cable plugged in. Unplug the USB cable to shutdown.</source>
<translation>Odpojit kabel USB pro vypnutí</translation>
</message>
<message id="qtn_shut_batt_empty">
<location filename="../../git/src/shutdownscreen.cpp" line="89"></location>
<source>Battery empty. Device shutting down.</source>
<translation>Baterie je vybitá, zařízení se brzy vypne.</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_device_locked">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="108"></location>
<source>Unlock device first</source>
<translation>Nejdříve odemkněte zařízení</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_disconnected">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="131"></location>
<source>USB cable disconnected</source>
<translation>USB kabel byl odpojen</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_connection_sharing_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="136"></location>
<source>USB tethering in use</source>
<translation>Sdílení internetu přes USB aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_mtp_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="139"></location>
<source>MTP mode in use</source>
<translation>Multimediální přenos (MTP) aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_storage_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="142"></location>
<source>Mass storage in use</source>
<translation>Velkokapacitní paměť (flash disk) aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_sdk_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="145"></location>
<source>SDK mode in use</source>
<translation>Režim pro vývojáře aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_sync_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="148"></location>
<source>Sync and connect in use</source>
<translation>Synchronizace a připojení aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_adb_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="151"></location>
<source>Adb mode in use</source>
<translation>Vývojářský režim pro Android (ADB) aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_diag_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="154"></location>
<source>Diag mode in use</source>
<translation>Diagnostický režim aktivní</translation>
</message>
<message id="qtn_usb_host_mode_active">
<location filename="../../git/src/usbmodeselector.cpp" line="157"></location>
<source>USB switched to host mode (OTG)</source>
<translation>Hostitelský režim USB (OTG) aktivní</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 83ffc2e

Please sign in to comment.