Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

de_DE: missing translations #705

Merged
merged 1 commit into from Sep 18, 2020
Merged

de_DE: missing translations #705

merged 1 commit into from Sep 18, 2020

Conversation

rurban
Copy link
Contributor

@rurban rurban commented Sep 18, 2020

No description provided.

@CLAassistant
Copy link

CLAassistant commented Sep 18, 2020 •
edited

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

@phkahler
Copy link
Member

Is there not a key binding for "Extrudieren"? That one seems important.

@rurban
Copy link
Contributor Author

rurban commented Sep 18, 2020

Yes, I added some more shortcuts

@phkahler
Copy link
Member

Thank you for this update!

@phkahler phkahler merged commit 2adf5de into solvespace:master Sep 18, 2020
@rurban rurban deleted the trans branch September 19, 2020 04:19
@phkahler
Copy link
Member

@rurban I'm new to translations. How do we update the .pot file with strings that are currently missing? The en_US translation is missing several strings so I was going to update that but don't they need to be in the .pot file first? Is there an automated way to update the .pot?

@rurban
Copy link
Contributor Author

rurban commented Sep 21, 2020 •
edited

The normal autotools way is to do make -C po update-po
Haven't checked that yet though. All the line numbers are off eg.
There is an automated way, yes. With xgettext and msgmerge, I think. But it's about 30 years since I last did that extensively.

Looks like this cmake project has a translate_solvespace target which this about the same.

Missing translations are still for:

all:
Missing (absent) translation for title'(new sketch)'
Missing (absent) translation for title'Property Browser'
fr:
Missing (empty) translation for '&Line Styles...'
Missing (empty) translation for '&View Projection...'
Missing (empty) translation for 'Con&figuration...'
Missing (empty) translation for '&Helix'
Missing (empty) translation for 'Re&volve'
Missing (empty) translation for 'Show &Underconstrained Points'
ru:
Missing (empty) translation for '&Line Styles...'
Missing (empty) translation for '&View Projection...'
Missing (empty) translation for 'Con&figuration...'
Missing (empty) translation for 'Dimension &Units'
Missing (empty) translation for 'Dimensions in M&eters'
Missing (empty) translation for '&Helix'
Missing (empty) translation for 'Re&volve'
Missing (empty) translation for '&Image'
Missing (empty) translation for 'Show &Center of Mass'
Missing (empty) translation for 'Show &Underconstrained Points'
uk:
Missing (empty) translation for '&Line Styles...'
Missing (empty) translation for '&View Projection...'
Missing (empty) translation for 'Con&figuration...'
Missing (empty) translation for 'Dimension &Units'
Missing (empty) translation for 'Dimensions in M&eters'
Missing (empty) translation for '&Helix'
Missing (empty) translation for 'Re&volve'
Missing (empty) translation for '&Image'
Missing (empty) translation for 'Show &Center of Mass'
Missing (empty) translation for 'Show &Underconstrained Points'
Missing (empty) translation for '(no recent files)'

Done with PR #711
Just the missing russian and ukrainian translations from above

rurban added a commit to rurban/solvespace that referenced this pull request Sep 21, 2020
@rurban
translate_solvespace updates
98be71d 
for all languages. See PR solvespace#705
rurban added a commit to rurban/solvespace that referenced this pull request Sep 21, 2020
@rurban
translate_solvespace updates
e1cad73 
for all languages. See PR solvespace#705
rurban added a commit to rurban/solvespace that referenced this pull request Sep 21, 2020
@rurban
translate_solvespace updates
ef52074 
for all languages. See PR solvespace#705
@rurban rurban mentioned this pull request Sep 21, 2020
Closed
rurban added a commit to rurban/solvespace that referenced this pull request Sep 21, 2020
@rurban
translate_solvespace updates
0ba3bb1 
for all languages. See PR solvespace#705

my russian is not good enough to fix the remaining ru and uk strings.
german and french are now complete.
@rurban rurban mentioned this pull request Sep 21, 2020
Merged
phkahler pushed a commit that referenced this pull request Sep 22, 2020
@rurban @phkahler
translate_solvespace updates
7c766c7 
for all languages. See PR #705

my russian is not good enough to fix the remaining ru and uk strings.
german and french are now complete.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers
No reviews
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet
3 participants
@rurban @CLAassistant @phkahler