Skip to content

Commit

Permalink
New and updated translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
Thanks to all translators:

Catalan (ca)	Davidmp
Czech (cs)		nkin
Croatian (hr)	zvacet
French (fr)		Briseur, oco27
Friulian (fur)	tmtfx
Hindi (hi)		TejasMate
Italian (it)	Gabriele Baldassarre
Japanese (ja)	Murai Takashi
Polish (pl)		KapiX
Portuguese (pt)	Victor Domingos
Romanian (ro)	Emrys
Russian (ru)	TK-313
Spanish (es)	unspacyar
Swedish (sv)	Knezzen
Thai (th)		sompon10210
Turkish (tr)	Emir Sarı
Ukrainian (uk)	Alexey Lugin
  • Loading branch information
Humdinger committed Aug 1, 2021
1 parent 1bb4c0a commit a0eb9cc
Show file tree
Hide file tree
Showing 21 changed files with 612 additions and 612 deletions.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/be.catkeys
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Belarusian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Параметры KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tаўтаматычна усталяваць у Дэскбар\n\t--help\t\tПаказаць гэтую інфармацыю і выйсці\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
OK SwitcherApplication ОК
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не ўдалося стварыць канфігурацыйнае вакно Наладак.
(system) SwitcherSettingsWindow (сістэмная)
OK SwitcherSettingsWindow ОК
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Немагчыма запусціць Дэскбар. Індыкатар раскладкі не быў усталяваны.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Падменяць скароты на раскладку %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Сістэмныя
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Пераключальнік:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Усталяваць у Дэскбар
(user) SwitcherSettingsWindow (карыстальніцкая)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Уключыць падмену скаротаў
Apply SwitcherSettingsWindow Прымяніць
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Вярнуць
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Даступныя раскладкі:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (карыстальніцкая)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Пераключальнік Клавіятуры
Exit SwitcherSettingsWindow Выйсці
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Запусціць Дэскбар
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Даступныя раскладкі:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Усталяваць у Дэскбар
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Пераключальнік Клавіятуры
OK SwitcherSettingsWindow ОК
Revert SwitcherSettingsWindow Вярнуць
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Абраныя раскладкі:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Пераключальнік:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Запусціць Дэскбар
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Падменяць скароты на раскладку %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Сістэмныя
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Немагчыма запусціць Дэскбар. Індыкатар раскладкі не быў усталяваны.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Асобныя раскладкі для кожнай праграмы
User SwitcherSettingsWindow Карыстальніцкія
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Уключыць падмену скаротаў
Quit SwitcherDeskView Выхад
About… SwitcherDeskView Пра Праграму…
Settings… SwitcherDeskView Наладкі…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Падзякі Pierre Raynaud-Richard і Robert Polic за парады пра BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Зыходная інафа ад Стаса Максімава:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Асаблівыя падзякі ўсім заўзятарам BeOS, карыстаюцца яны гэтай праграмай ці не - яны падтрымліваюць BeOS жывой!\n\n
About SwitcherDeskView Пра Праграму
About… SwitcherDeskView Пра Праграму…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Стас Максімаў\n
Okay SwitcherDeskView Добра
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версія %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Пераключальнік Клавіятуры\n\n
Okay SwitcherDeskView Добра
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Зыходная інафа ад Стаса Максімава:\n
Quit SwitcherDeskView Выхад
Settings… SwitcherDeskView Наладкі…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Асаблівыя падзякі ўсім заўзятарам BeOS, карыстаюцца яны гэтай праграмай ці не - яны падтрымліваюць BeOS жывой!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Тэставанне ды інспірацыя\n\tСяргей \"fyysik\" Далгоў,\n\tМаксім \"baza\" Базараў,\n\tДзяніс Караткоў,\n\tНур Назметдынаў і іншыя.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Падзякі Pierre Raynaud-Richard і Robert Polic за парады пра BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версія %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Пераключальнік Клавіятуры
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Параметры KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tаўтаматычна усталяваць у Дэскбар\n\t--help\t\tПаказаць гэтую інфармацыю і выйсці\n
OK SwitcherApplication ОК
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не ўдалося стварыць канфігурацыйнае вакно Наладак.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/bg.catkeys
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Bulgarian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher опции:\n\t--deskbar\tавтоматично добавя репликанта в Deskbar\n\t--help\t\tизвежда тази информация и изход\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не може да се създаде прозореца с настройките.
(system) SwitcherSettingsWindow (системна)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Не може да се зареди Deskbar. Индикаторът на клавиатурната подредба не е инсталиран.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Замени бързите клавиши с тези от %KEYMAP%'
System SwitcherSettingsWindow Система
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Бързи клавиши:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Инсталирай в Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (потребителска)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Активирай замяната на бързите клавиши
Apply SwitcherSettingsWindow Приложи
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Възстанови
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Налични клавиатурни подредби:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (потребителска)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Изход
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Стартирай Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Налични клавиатурни подредби:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Инсталирай в Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Възстанови
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Избрани клавиатурни подредби:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Бързи клавиши:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Стартирай Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Замени бързите клавиши с тези от %KEYMAP%'
System SwitcherSettingsWindow Система
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Не може да се зареди Deskbar. Индикаторът на клавиатурната подредба не е инсталиран.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Use the separate keymap in each application
User SwitcherSettingsWindow Потребител
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Активирай замяната на бързите клавиши
Quit SwitcherDeskView Изход
About… SwitcherDeskView Относно…
Settings… SwitcherDeskView Настройки…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Благодарности на Pierre Raynaud-Richard и Robert Polic за съветите за BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Първоначална бележка от Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Специални благодарности на всички BeOS потребители, независимо дали използват това приложение или не-те поддържат BeOS жива!\n\n
About SwitcherDeskView Относно
About… SwitcherDeskView Относно…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Стас Максимов.\n
Okay SwitcherDeskView Добре
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версия %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Добре
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Първоначална бележка от Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Изход
Settings… SwitcherDeskView Настройки…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Специални благодарности на всички BeOS потребители, независимо дали използват това приложение или не-те поддържат BeOS жива!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Тествано и вдъхновено от\n\tСергей \"fyysik\" Долгов,\n\tМаксим \"baza\" Базаров,\n\tДенис Коротков,\n\tНур Назметидинов и други.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Благодарности на Pierre Raynaud-Richard и Robert Polic за съветите за BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версия %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher опции:\n\t--deskbar\tавтоматично добавя репликанта в Deskbar\n\t--help\t\tизвежда тази информация и изход\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не може да се създаде прозореца с настройките.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.

0 comments on commit a0eb9cc

Please sign in to comment.