Skip to content

Commit

Permalink
New and updated translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
Thanks to all translators:

Catalan (ca)	Davidmp
Czech (cs)		nkin
Croatian (hr)	zvacet
French (fr)		Briseur, oco27
Friulian (fur)	tmtfx
Hindi (hi)		TejasMate
Italian (it)	Gabriele Baldassarre
Japanese (ja)	Murai Takashi
Polish (pl)		KapiX
Portuguese (pt)	Victor Domingos
Romanian (ro)	Emrys
Russian (ru)	TK-313
Spanish (es)	unspacyar
Swedish (sv)	Knezzen
Thai (th)		sompon10210
Turkish (tr)	Emir Sarı
Ukrainian (uk)	Alexey Lugin
Humdinger committed Aug 1, 2021
1 parent 1bb4c0a commit a0eb9cc
Showing 21 changed files with 612 additions and 612 deletions.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/be.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Belarusian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Параметры KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tаўтаматычна усталяваць у Дэскбар\n\t--help\t\tПаказаць гэтую інфармацыю і выйсці\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
OK SwitcherApplication ОК
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не ўдалося стварыць канфігурацыйнае вакно Наладак.
(system) SwitcherSettingsWindow (сістэмная)
OK SwitcherSettingsWindow ОК
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Немагчыма запусціць Дэскбар. Індыкатар раскладкі не быў усталяваны.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Падменяць скароты на раскладку %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Сістэмныя
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Пераключальнік:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Усталяваць у Дэскбар
(user) SwitcherSettingsWindow (карыстальніцкая)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Уключыць падмену скаротаў
Apply SwitcherSettingsWindow Прымяніць
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Вярнуць
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Даступныя раскладкі:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (карыстальніцкая)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Пераключальнік Клавіятуры
Exit SwitcherSettingsWindow Выйсці
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Запусціць Дэскбар
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Даступныя раскладкі:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Усталяваць у Дэскбар
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Пераключальнік Клавіятуры
OK SwitcherSettingsWindow ОК
Revert SwitcherSettingsWindow Вярнуць
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Абраныя раскладкі:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Пераключальнік:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Запусціць Дэскбар
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Падменяць скароты на раскладку %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Сістэмныя
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Немагчыма запусціць Дэскбар. Індыкатар раскладкі не быў усталяваны.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Асобныя раскладкі для кожнай праграмы
User SwitcherSettingsWindow Карыстальніцкія
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Уключыць падмену скаротаў
Quit SwitcherDeskView Выхад
About… SwitcherDeskView Пра Праграму…
Settings… SwitcherDeskView Наладкі…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Падзякі Pierre Raynaud-Richard і Robert Polic за парады пра BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Зыходная інафа ад Стаса Максімава:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Асаблівыя падзякі ўсім заўзятарам BeOS, карыстаюцца яны гэтай праграмай ці не - яны падтрымліваюць BeOS жывой!\n\n
About SwitcherDeskView Пра Праграму
About… SwitcherDeskView Пра Праграму…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Стас Максімаў\n
Okay SwitcherDeskView Добра
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версія %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Пераключальнік Клавіятуры\n\n
Okay SwitcherDeskView Добра
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Зыходная інафа ад Стаса Максімава:\n
Quit SwitcherDeskView Выхад
Settings… SwitcherDeskView Наладкі…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Асаблівыя падзякі ўсім заўзятарам BeOS, карыстаюцца яны гэтай праграмай ці не - яны падтрымліваюць BeOS жывой!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Тэставанне ды інспірацыя\n\tСяргей \"fyysik\" Далгоў,\n\tМаксім \"baza\" Базараў,\n\tДзяніс Караткоў,\n\tНур Назметдынаў і іншыя.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Падзякі Pierre Raynaud-Richard і Robert Polic за парады пра BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версія %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Пераключальнік Клавіятуры
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Параметры KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tаўтаматычна усталяваць у Дэскбар\n\t--help\t\tПаказаць гэтую інфармацыю і выйсці\n
OK SwitcherApplication ОК
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не ўдалося стварыць канфігурацыйнае вакно Наладак.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Немагчыма усталяваць індыкатар. Праграма Дэскбару не запушчаны.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/bg.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Bulgarian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher опции:\n\t--deskbar\tавтоматично добавя репликанта в Deskbar\n\t--help\t\tизвежда тази информация и изход\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не може да се създаде прозореца с настройките.
(system) SwitcherSettingsWindow (системна)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Не може да се зареди Deskbar. Индикаторът на клавиатурната подредба не е инсталиран.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Замени бързите клавиши с тези от %KEYMAP%'
System SwitcherSettingsWindow Система
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Бързи клавиши:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Инсталирай в Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (потребителска)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Активирай замяната на бързите клавиши
Apply SwitcherSettingsWindow Приложи
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Възстанови
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Налични клавиатурни подредби:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (потребителска)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Изход
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Стартирай Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Налични клавиатурни подредби:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Инсталирай в Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Възстанови
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Избрани клавиатурни подредби:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Бързи клавиши:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Стартирай Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Замени бързите клавиши с тези от %KEYMAP%'
System SwitcherSettingsWindow Система
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Не може да се зареди Deskbar. Индикаторът на клавиатурната подредба не е инсталиран.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Use the separate keymap in each application
User SwitcherSettingsWindow Потребител
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Активирай замяната на бързите клавиши
Quit SwitcherDeskView Изход
About… SwitcherDeskView Относно…
Settings… SwitcherDeskView Настройки…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Благодарности на Pierre Raynaud-Richard и Robert Polic за съветите за BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Първоначална бележка от Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Специални благодарности на всички BeOS потребители, независимо дали използват това приложение или не-те поддържат BeOS жива!\n\n
About SwitcherDeskView Относно
About… SwitcherDeskView Относно…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Стас Максимов.\n
Okay SwitcherDeskView Добре
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версия %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Добре
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Първоначална бележка от Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Изход
Settings… SwitcherDeskView Настройки…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Специални благодарности на всички BeOS потребители, независимо дали използват това приложение или не-те поддържат BeOS жива!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Тествано и вдъхновено от\n\tСергей \"fyysik\" Долгов,\n\tМаксим \"baza\" Базаров,\n\tДенис Коротков,\n\tНур Назметидинов и други.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Благодарности на Pierre Raynaud-Richard и Robert Polic за съветите за BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версия %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher опции:\n\t--deskbar\tавтоматично добавя репликанта в Deskbar\n\t--help\t\tизвежда тази информация и изход\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Не може да се създаде прозореца с настройките.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Не може да се инсталира индикатора на клавиатурната подредба. Приложението Deskbar не работи.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/ca.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Catalan x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opcions del Canviador de teclat:\n\t--deskbar\tafegeix-ne automàticament el replicant a la barra d'escriptori\n\t--help\t\timprimeix aquesta informació i surt\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication No es pot instal·lar l'indicador de mapa de tecles. L'aplicació de la barra d'escriptori no s'executa.
OK SwitcherApplication D'acord
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication No es pot crear la finestra de configuració dels paràmetres.
(system) SwitcherSettingsWindow (sistema)
OK SwitcherSettingsWindow D'acord
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow No es pot iniciar l'aplicació de la barra d'escriptori. L’indicador de mapa de tecles no s’ha instal·lat.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow No es pot instal·lar l'indicador de mapa de tecles. L'aplicació de la barra d'escriptori no s'executa.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Maj.+Maj.
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Substitueix les dreceres per les de %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Drecera
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Ord+Maj.
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instal·la a la barra d'escriptori
(user) SwitcherSettingsWindow (usuari)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activa la substitució de dreceres
Apply SwitcherSettingsWindow Aplica-ho
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Bloqueig de desplaçament
Revert SwitcherSettingsWindow Reverteix
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mapes de tecles disponibles:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Bloqueig de majúscules
(user) SwitcherSettingsWindow (usuari)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Ord+Maj.
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Maj.
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Canviador de teclat
Exit SwitcherSettingsWindow Surt
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Inicia la barra d'escriptori
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mapes de tecles disponibles:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instal·la a la barra d'escriptori
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Canviador de teclat
OK SwitcherSettingsWindow D'acord
Revert SwitcherSettingsWindow Reverteix
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Bloqueig de desplaçament
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Mapes de tecles seleccionats:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Maj.+Maj.
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Drecera
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Inicia la barra d'escriptori
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Substitueix les dreceres per les de %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow No es pot instal·lar l'indicador de mapa de tecles. L'aplicació de la barra d'escriptori no s'executa.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow No es pot iniciar l'aplicació de la barra d'escriptori. L’indicador de mapa de tecles no s’ha instal·lat.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Usa un mapa de tecles diferent a cada aplicació.
User SwitcherSettingsWindow Usuari
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activa la substitució de dreceres
Quit SwitcherDeskView Surt
About… SwitcherDeskView Quant a...
Settings… SwitcherDeskView Paràmetres...
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Gràcies a Pierre Raynaud-Richard i Robert Polic pels consells sobre BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Nota original de l'Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Gràcies especials a tots els usuaris de BeOS, tant si utilitzen aquesta aplicació com si no, mantenen el BeOS viu!\n\n
About SwitcherDeskView Quant a
About… SwitcherDeskView Quant a...
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Entesos
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versió %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Entesos
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Nota original de l'Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Surt
Settings… SwitcherDeskView Paràmetres...
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Gràcies especials a tots els usuaris de BeOS, tant si utilitzen aquesta aplicació com si no, mantenen el BeOS viu!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Provat i inspirat per\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov i altres.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Gràcies a Pierre Raynaud-Richard i Robert Polic pels consells sobre BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versió %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Canviador de teclat
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opcions del Canviador de teclat:\n\t--deskbar\tafegeix-ne automàticament el replicant a la barra d'escriptori\n\t--help\t\timprimeix aquesta informació i surt\n
OK SwitcherApplication D'acord
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication No es pot crear la finestra de configuració dels paràmetres.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication No es pot instal·lar l'indicador de mapa de tecles. L'aplicació de la barra d'escriptori no s'executa.
62 changes: 31 additions & 31 deletions locales/cs.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Czech x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Volby Přepínače Klávesnice:\n\t--deskbar\tautomaticky přidat indikátor do Lišty\n\t--help\t\tvytisknout toto info a ukončit\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Nebylo možno instalovat indikátor klávesnice. Miniaplikace v liště neběží.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Nebylo možné vytvořit okno Nastavení konfigurace.
(system) SwitcherSettingsWindow (systém)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Nebylo možno spustit aplikaci miniaplikaci v liště. Indikátor klávesnice nebyl nainstalován.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Nebylo možno instalovat indikátor klávesnice. Miniaplikace v liště neběží.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Nahradit klávesové zkratky zkratkami z %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Systém
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Klávesová zkratka:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalovat do Lišty
(user) SwitcherSettingsWindow (uživatel)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Spustit nahrazování klávesových zkratek
Apply SwitcherSettingsWindow Použít
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Zpět
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Dostupné klávesnice:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (uživatel)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Přepínač Klávesnice
Exit SwitcherSettingsWindow Konec
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Spustit Lištu
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Dostupné klávesnice:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalovat do panelu
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Přepínač Klávesnice
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Zpět
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Zvolená klávesnice:
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Use the separate keymap in each application
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Klávesová zkratka:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Spustit panel
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Nahradit klávesové zkratky zkratkami z %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Systém
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Nebylo možno instalovat indikátor klávesnice. Aplikace v panelu neběží.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Nebylo možno spustit aplikaci v panelu. Indikátor klávesnice nebyl nainstalován.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Používat samostatné rozložení pro každou aplikaci
User SwitcherSettingsWindow Uživatel
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Spustit nahrazování klávesových zkratek
About SwitcherDeskView O programu…
About… SwitcherDeskView O programu…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Přepínač klávesnice\n\n
Okay SwitcherDeskView Jasně
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Původní recenze od Stase Maximova:\n
Quit SwitcherDeskView Konec
About… SwitcherDeskView O…
Settings… SwitcherDeskView Nastavení…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Díky Pierre Raynaud-Richardovi a Robertu Policemu za BeOS tipy.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Původní recenze od Stase Maximova:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Obzvláštní díky všem uživatelům BeOS, ať už tuhle aplikaci používají, nebo ne - že udržují BeOS naživu!\n\n
About SwitcherDeskView O…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Jasně
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Verze %VERSION \n\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Přepínač Klávesnice\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Testováno a inspirováno \n\tSergeyem \"fyysik\" Dolgovem,\n\tMaximem \"baza\" Bazarovem,\n\tDenisem Korotkovem,\n\tNurem Nazmetdinovem a ostatními.\n\n
KeymapSwitcher System name Přepínač Klávesnice
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Díky Pierre Raynaud-Richardovi a Robertu Policemu za BeOS tipy.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Verze %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Přepínač klávesnice
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Volby přepínače klávesnice:\n\t--deskbar\tautomaticky přidat indikátor do panelu\n\t--help\t\tvytisknout toto info a ukončit\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Nebylo možné vytvořit okno nastavení.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Nebylo možno instalovat indikátor klávesnice. Aplikace v panelu neběží.
60 changes: 30 additions & 30 deletions locales/de.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 German x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Gebrauch:\n\t--deskbar\tAutomatisch in Deskbar installieren\n\t--help\t\tDiesen Text ausgeben und beenden\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Die Anzeige der des aktuellen Tastaturschemas konnte nicht in der Deskbar installiert werden, da diese momentan nicht läuft.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Das Einstellungsfenster konnte nicht erzeugt werden.
(system) SwitcherSettingsWindow (System)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Die Anwendung für die Deskbar konnte nicht gestartet werden. Die Keymap-Anzeige wurde nicht installiert.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Die Anzeige der des aktuellen Tastaturschemas konnte nicht in der Deskbar installiert werden, da diese momentan nicht läuft.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Austausch der Befehlstasten mit denen aus dem %KEYMAP% Tastaturschema.
System SwitcherSettingsWindow System
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Tastenkombination zum Wechseln:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow ALT+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow In Deskbar installieren
(user) SwitcherSettingsWindow (Benutzer)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Austausch der Befehlstasten aktivieren
Apply SwitcherSettingsWindow Anwenden
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Rollen-Taste
Revert SwitcherSettingsWindow Anfangswerte
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Verfügbare Tastaturschemen:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Feststelltaste
(user) SwitcherSettingsWindow (Benutzer)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow ALT+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow STRG+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap-Wechsler
Exit SwitcherSettingsWindow Verlassen
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar starten
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Verfügbare Tastaturschemen:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow In Deskbar installieren
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Tastaturschemawechsler
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Anfangswerte
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Rollen-Taste
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Ausgewählte Tastaturschemen:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Tastenkombination zum Wechseln:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar starten
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Austausch der Befehlstasten mit denen aus dem %KEYMAP% Tastaturschema.
System SwitcherSettingsWindow System
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Die Anzeige der des aktuellen Tastaturschemas konnte nicht in der Deskbar installiert werden, da diese momentan nicht läuft.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Die Anwendung für die Deskbar konnte nicht gestartet werden. Die Keymap-Anzeige wurde nicht installiert.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Pro Anwendung ein separates Tastaturschema verwenden
User SwitcherSettingsWindow Benutzer
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Austausch der Befehlstasten aktivieren
Quit SwitcherDeskView Beenden
About… SwitcherDeskView Über…
Settings… SwitcherDeskView Einstellungen…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Danke Pierres Raynaud-Richard und Robert Polic für die BeOS Tipps.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Ursprünglicher Hinweis von Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Besonderen Dank an alle BeOS-Benutzer. Ob sie dieses Programm benutzen oder nicht, sie halten BeOS am Leben!\n\n
About SwitcherDeskView Über
About… SwitcherDeskView Über…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView OK
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap-Wechsler\n\n
Okay SwitcherDeskView OK
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Ursprünglicher Hinweis von Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Beenden
Settings… SwitcherDeskView Einstellungen…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Besonderen Dank an alle BeOS-Benutzer. Ob sie dieses Programm benutzen oder nicht, sie halten BeOS am Leben!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Inspiriert und getestet von \n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov und anderen.\n\n
KeymapSwitcher System name Keymap-Wechsler
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Danke Pierres Raynaud-Richard und Robert Polic für die BeOS Tipps.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Tastaturschemawechsler
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Gebrauch:\n\t--deskbar\tAutomatisch in Deskbar installieren\n\t--help\t\tDiesen Text ausgeben und beenden\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Das Einstellungsfenster konnte nicht erzeugt werden.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Die Anzeige der des aktuellen Tastaturschemas konnte nicht in der Deskbar installiert werden, da diese momentan nicht läuft.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/en_GB.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 English (British) x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running.
OK SwitcherApplication Alright
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Unable to create Settings configuration window.
(system) SwitcherSettingsWindow (system)
OK SwitcherSettingsWindow Alright
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones
System SwitcherSettingsWindow System
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Shortcut:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Install in Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (user)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activate shortcuts substitution
Apply SwitcherSettingsWindow Apply
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Revert
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Available keymaps:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (user)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Exit
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Start Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Available keymaps:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Install in Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow Alright
Revert SwitcherSettingsWindow Revert
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Selected keymaps:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Shortcut:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Start Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones
System SwitcherSettingsWindow System
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Use the separate keymap in each application
User SwitcherSettingsWindow User
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activate shortcuts substitution
Quit SwitcherDeskView Quit
About… SwitcherDeskView About…
Settings… SwitcherDeskView Settings…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Original notice from Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n
About SwitcherDeskView About
About… SwitcherDeskView About…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Alright
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Alright
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Original notice from Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Quit
Settings… SwitcherDeskView Settings…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n
OK SwitcherApplication Alright
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Unable to create Settings configuration window.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/es.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Spanish x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opciones de KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tautomáticamente agrega un replicante al Deskbar\n\t--help\t\timprime esta información y sale\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication No fue posible instalar el indicador de distribución de teclado. La aplicación del Deskbar no está en ejecución.
OK SwitcherApplication Aceptar
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication No fue posible crear la ventana de configuración.
(system) SwitcherSettingsWindow (system)
OK SwitcherSettingsWindow Aceptar
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow No fue posible iniciar la aplicación del Deskbar. El indicador de distribución de teclado no está instalado.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow No fue posible instalar el indicador de distribución de teclado. La aplicación del Deskbar no está en ejecución.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Mayús+Mayús
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Sustituir atajos con los existentes en %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Atajo:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Mayús
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalar en Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (user)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activar sustitución de atajos
Apply SwitcherSettingsWindow Aplicar
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Bloq Despl
Revert SwitcherSettingsWindow Revertir
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Distribuciones de teclado disponibles:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Bloq Mayús
(user) SwitcherSettingsWindow (user)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Mayús
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Mayús
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Salir
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Iniciar Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Distribuciones de teclado disponibles:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalar en Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow Aceptar
Revert SwitcherSettingsWindow Revertir
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Bloq Despl
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Distribuciones de teclado seleccionadas:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Mayús+Mayús
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Atajo:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Iniciar Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Sustituir atajos con los existentes en %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow No fue posible instalar el indicador de distribución de teclado. La aplicación del Deskbar no está en ejecución.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow No fue posible iniciar la aplicación del Deskbar. El indicador de distribución de teclado no está instalado.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Usar una distribución de teclado independiente para cada aplicación
User SwitcherSettingsWindow Usuario
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activar sustitución de atajos
Quit SwitcherDeskView Salir
About… SwitcherDeskView Acerca de…
Settings… SwitcherDeskView Configuración…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Gracias a Pierre Raynaud-Richard y Robert Polic por los tips acerca de BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Desarrollado originalmente por Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Agradecimientos especiales a todos los usuarios de BeOS, ya sea que usen esta aplicación o no - ellos están manteniendo BeOS vivo!\n\n
About SwitcherDeskView Acerca de
About… SwitcherDeskView Acerca de…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Okey
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versión %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Okey
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Desarrollado originalmente por Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Salir
Settings… SwitcherDeskView Configuración…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Agradecimientos especiales a todos los usuarios de BeOS, ya sea que usen esta aplicación o no - ellos están manteniendo BeOS vivo!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Probado e inspirado por\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov y otros.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Gracias a Pierre Raynaud-Richard y Robert Polic por los tips acerca de BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versión %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opciones de KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tautomáticamente agrega un replicante al Deskbar\n\t--help\t\timprime esta información y sale\n
OK SwitcherApplication Aceptar
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication No fue posible crear la ventana de configuración.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication No fue posible instalar el indicador de distribución de teclado. La aplicación del Deskbar no está en ejecución.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/fi.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Finnish x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Näppäinkarttavaihtajan valitsimet:\n\t--deskbar\tlisää replikantti automaattisesti Työpöytäpalkkiin\n\t--help\t\ttulosta nämä tiedot ja poistu\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Ei kyetä asentamaan näppäinkarttaindikaattoria. Työpöytäpalkki ei ole käynnissä.
OK SwitcherApplication Valmis
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Ei kyetä luomaan Asetus-ikkunaa.
(system) SwitcherSettingsWindow (järjestelmä)
OK SwitcherSettingsWindow Valmis
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Työpöytäpalkkisovellusta ei kyetty käynnistämään. Näppäinkarttavaihtajaa ei asennettu.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Ei kyetä asentamaan näppäinkarttaindikaattoria. Työpöytäpalkki ei ole käynnissä.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Vaihto+Vaihto
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Korvaa pikavalitsimet näppäinkartan %KEYMAP% vastaavilla
System SwitcherSettingsWindow Järjestelmä
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Pikanäppäin:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Alt+Vaihto
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Asenna Työpöytäpalkkiin
(user) SwitcherSettingsWindow (käyttäjä)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Ota käyttöön pikavalintakorvaus
Apply SwitcherSettingsWindow Sovella
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Palauta
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Käytettävissä olevat näppäinkartat:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (käyttäjä)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Alt+Vaihto
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Vaihto
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Näppäinkarttavaihtaja
Exit SwitcherSettingsWindow Poistu
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Käynnistä Työpöytäpalkki
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Käytettävissä olevat näppäinkartat:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Asenna Työpöytäpalkkiin
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Näppäinkarttavaihtaja
OK SwitcherSettingsWindow Valmis
Revert SwitcherSettingsWindow Palauta
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Valitus näppäinkartat:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Vaihto+Vaihto
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Pikanäppäin:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Käynnistä Työpöytäpalkki
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Korvaa pikavalitsimet näppäinkartan %KEYMAP% vastaavilla
System SwitcherSettingsWindow Järjestelmä
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Ei kyetä asentamaan näppäinkarttaindikaattoria. Työpöytäpalkki ei ole käynnissä.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Työpöytäpalkkisovellusta ei kyetty käynnistämään. Näppäinkarttavaihtajaa ei asennettu.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Use the separate keymap in each application
User SwitcherSettingsWindow Käyttäjä
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Ota käyttöön pikavalintakorvaus
Quit SwitcherDeskView Poistu
About… SwitcherDeskView Ohjelmasta…
Settings… SwitcherDeskView Asetukset…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Kiitokset Pierre Raynaud-Richardille ja Robert Policille BeOS-vihjeistä.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Alkuperäinen suunnittelija on Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Erityiset kiitokset kaikille BeOS-käyttäjille, käyttivät he sitten tätä sovellusta tai ei - he pitivät BeOS-järjestelmän elossa!\n\n
About SwitcherDeskView Ohjelmasta
About… SwitcherDeskView Ohjelmasta…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Valmis
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versio %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Näppäinkarttavaihtaja\n\n
Okay SwitcherDeskView Valmis
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Alkuperäinen suunnittelija on Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Poistu
Settings… SwitcherDeskView Asetukset…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Erityiset kiitokset kaikille BeOS-käyttäjille, käyttivät he sitten tätä sovellusta tai ei - he pitivät BeOS-järjestelmän elossa!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Testaajia ja inspiroijia:\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov ja muut.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Kiitokset Pierre Raynaud-Richardille ja Robert Policille BeOS-vihjeistä.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versio %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Näppäinkarttavaihtaja
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Näppäinkarttavaihtajan valitsimet:\n\t--deskbar\tlisää replikantti automaattisesti Työpöytäpalkkiin\n\t--help\t\ttulosta nämä tiedot ja poistu\n
OK SwitcherApplication Valmis
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Ei kyetä luomaan Asetus-ikkunaa.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Ei kyetä asentamaan näppäinkarttaindikaattoria. Työpöytäpalkki ei ole käynnissä.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/fr.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 French x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Options de KeymapSwitcher :\n\t--deskbar\tajoute automatiquement un réplicant à la Deskbar\n\t--help\t\taffiche cette info et quitte\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Impossible d'installer l'indicateur de mappage. L'application Deskbar n'est pas en fonctionnement.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Impossible de créer la fenêtre de configuration Réglages.
(system) SwitcherSettingsWindow (système)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Impossible de lancer l'application Deskbar. L'indicateur de mappage n'a pas été installé.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Impossible d'installer l'indicateur de mappage. L'application Deskbar n'est pas en fonctionnement.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Remplacer les raccourcis par ceux de %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Système
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Raccourci :
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Maj.
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Installer dans la Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (utilisateur)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activer le remplacement des raccourcis
Apply SwitcherSettingsWindow Appliquer
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Arrêt défilement
Revert SwitcherSettingsWindow Retour
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mappages disponibles :
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Verrouillage Majuscules
(user) SwitcherSettingsWindow (utilisateur)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Maj.
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Maj.
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Sortie
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Démarrer Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mappages disponibles :
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Installer dans la Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow D'accord
Revert SwitcherSettingsWindow Retour
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Arrêt défilement
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Mappages sélectionnés :
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Raccourci :
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Démarrer Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Remplacer les raccourcis par ceux de %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Système
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Impossible d'installer l'indicateur de mappage. L'application Deskbar n'est pas en fonctionnement.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Impossible de lancer l'application Deskbar. L'indicateur de mappage n'a pas été installé.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Utiliser un mappage séparé pour chaque application
User SwitcherSettingsWindow Utilisateur
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activer le remplacement des raccourcis
Quit SwitcherDeskView Quitter
About… SwitcherDeskView À propos...
Settings… SwitcherDeskView Réglages…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Merci à Pierre Raynaud-Richard et Robert Polic pour les astuces BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Note originelle de Stas Maximov :\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Remerciements spéciaux à tous les utilisateurs de BeOS, qu'ils utilisent cette application ou non - ils maintiennent BeOS en vie !\n\n
About SwitcherDeskView À propos
About… SwitcherDeskView À propos...
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView D'accord
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView D'accord
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Note originelle de Stas Maximov :\n
Quit SwitcherDeskView Quitter
Settings… SwitcherDeskView Réglages…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Remerciements spéciaux à tous les utilisateurs de BeOS, qu'ils utilisent cette application ou non - ils maintiennent BeOS en vie !\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Testé et inspiré par\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov et d'autres.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Merci à Pierre Raynaud-Richard et Robert Polic pour les astuces BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Options de KeymapSwitcher :\n\t--deskbar\tajoute automatiquement un réplicant à la Deskbar\n\t--help\t\taffiche cette info et quitte\n
OK SwitcherApplication D'accord
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Impossible de créer la fenêtre de configuration Réglages.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Impossible d'installer l'indicateur de mappage. L'application Deskbar n'est pas en fonctionnement.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/fur.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Friulian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opzions di KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tzonte in automatic il replicant su Deskbar\n\t--help\t\tstampe cheste info e jes\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Impussibil instalâ l'indicadôr de mape di tastiere. La aplicazion Deskbar no je in esecuzion.
OK SwitcherApplication Va ben
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Impussibil creâ il barcon di configurazion des Impostazions.
(system) SwitcherSettingsWindow (sisteme)
OK SwitcherSettingsWindow Va ben
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Impussibil inviâ la aplicazion Deskbar. L'indicadôr de mape di tastiere nol jere instalât.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Impussibil instalâ l'indicadôr de mape di tastiere. La aplicazion Deskbar no je in esecuzion.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Maiusc+Maiusc
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Sostituìs lis scurtis cun chês par %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sisteme
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Scurte:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Maiusc
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instale tal Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (utent)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Ative sostituzion des scurtis
Apply SwitcherSettingsWindow Apliche
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Bloc Scor
Revert SwitcherSettingsWindow Torne indaûr
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mapis di tastiere disponibilis:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Bloc Maiusc
(user) SwitcherSettingsWindow (utent)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Maiusc
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Maiusc
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Jes
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Invie Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mapis di tastiere disponibilis:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instale tal Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow Va ben
Revert SwitcherSettingsWindow Torne indaûr
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Bloc Scor
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Mapis di tastiere selzionadis:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Maiusc+Maiusc
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Scurte:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Invie Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Sostituìs lis scurtis cun chês par %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sisteme
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Impussibil instalâ l'indicadôr de mape di tastiere. La aplicazion Deskbar no je in esecuzion.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Impussibil inviâ la aplicazion Deskbar. L'indicadôr de mape di tastiere nol jere instalât.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Dopre une mape di tastiere separade par ogni aplicazion
User SwitcherSettingsWindow Utent
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Ative sostituzion des scurtis
Quit SwitcherDeskView Jes
About… SwitcherDeskView Informazions…
Settings… SwitcherDeskView Impostazions…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Graciis a Pierre Raynaud-Richard e Robert Polic pai conseis di BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Messaç origjinâl di Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Ringraciaments speciâi a ducj i utents di BeOS, che a dopredin o mancul cheste aplicazion - a tegnin BeOS vîf!\n\n
About SwitcherDeskView Informazions
About… SwitcherDeskView Informazions…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Va ben
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Va ben
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Messaç origjinâl di Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Jes
Settings… SwitcherDeskView Impostazions…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Ringraciaments speciâi a ducj i utents di BeOS, che a dopredin o mancul cheste aplicazion - a tegnin BeOS vîf!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Provât e ispirât di\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov e altris.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Graciis a Pierre Raynaud-Richard e Robert Polic pai conseis di BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Version %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opzions di KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tzonte in automatic il replicant su Deskbar\n\t--help\t\tstampe cheste info e jes\n
OK SwitcherApplication Va ben
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Impussibil creâ il barcon di configurazion des Impostazions.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Impussibil instalâ l'indicadôr de mape di tastiere. La aplicazion Deskbar no je in esecuzion.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/hi.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Hindi x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher विकल्प :\n\t--deskbar\tस्वचालित रूप से Deskbar में प्रतिकृति जोड़े \n\t--help\t\tइस जानकारी की छपाई करे और बंद करे\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication कीबोर्ड लेआउट संकेतक इनस्टॉल नहीं हो सकता। डेस्कबार ऐप नहीं काम कर रहा है।
OK SwitcherApplication अच्छा
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication सेटिंग्स कॉन्फ़िगरेशन विंडो नहीं बन रही.
(system) SwitcherSettingsWindow (प्रणाली)
OK SwitcherSettingsWindow अच्छा
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow डेस्कबार एप्लिकेशन चालू नहीं हो रहा | कीमैप सूचक इन्स्टॉल नहीं किया गया है |
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow कीबोर्ड लेआउट संकेतक इनस्टॉल नहीं हो सकता। डेस्कबार ऐप नहीं काम कर रहा है।
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow किसी कीमैप को %KEYMAP% से बदलने के लिए शॉर्टकट
System SwitcherSettingsWindow प्रणाली
Shortcut: SwitcherSettingsWindow शॉर्टकट:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar में इंस्टॉल
(user) SwitcherSettingsWindow (उपयोगकर्ता)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow शॉर्टकट प्रतिस्थापन को सक्रिय करें
Apply SwitcherSettingsWindow बदलाव करें
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow पूर्व स्थिति में वापस लौटे
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow उपलब्ध कीमैप्स:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (उपयोगकर्ता)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow कीमैप्स स्विचर
Exit SwitcherSettingsWindow बाहर निकलिए
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar शुरू करें
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow उपलब्ध कीमैप्स:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar में इंस्टॉल
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow कीमैप्स स्विचर
OK SwitcherSettingsWindow अच्छा
Revert SwitcherSettingsWindow पूर्व स्थिति में वापस लौटे
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow चुने हुए कीमैप्स:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow शॉर्टकट:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar शुरू करें
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow किसी कीमैप को %KEYMAP% से बदलने के लिए शॉर्टकट
System SwitcherSettingsWindow प्रणाली
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow कीबोर्ड लेआउट संकेतक इनस्टॉल नहीं हो सकता। डेस्कबार ऐप नहीं काम कर रहा है।
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow डेस्कबार एप्लिकेशन चालू नहीं हो रहा | कीमैप सूचक इन्स्टॉल नहीं किया गया है |
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow हर ऐप में अलग-अलग कीमैप्स का उपयोग करें
User SwitcherSettingsWindow उपयोगकर्ता
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow शॉर्टकट प्रतिस्थापन को सक्रिय करें
Quit SwitcherDeskView बाहर निकले
About… SwitcherDeskView और जानकारी के लिए…
Settings… SwitcherDeskView सेटिंग्स…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView BeOS सुझावों के लिए Pierre Raynaud-Richard और Robert Polic को धन्यवाद.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView स्टास मैक्सिमोव के तरफ से महत्वपूर्ण सूचना:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView कॉपीराइट © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView सभी BeOS उपयोगकर्ताओं को विशेष धन्यवाद, यदि इस ऐप का उपयोग किया होंगा या नहीं - पर उन्होने BeOS को जीवित रखा हैं!\n\n
About SwitcherDeskView और जानकारी के लिए
About… SwitcherDeskView और जानकारी के लिए…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView कॉपीराइट © 1999-2003 स्टास मैक्सिमोव.\n
Okay SwitcherDeskView अच्छा
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView वर्जन %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView कॉपीराइट © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView कीमैप्स स्विचर\n\n
Okay SwitcherDeskView अच्छा
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView स्टास मैक्सिमोव के तरफ से महत्वपूर्ण सूचना:\n
Quit SwitcherDeskView बाहर निकले
Settings… SwitcherDeskView सेटिंग्स…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView सभी BeOS उपयोगकर्ताओं को विशेष धन्यवाद, यदि इस ऐप का उपयोग किया होंगा या नहीं - पर उन्होने BeOS को जीवित रखा हैं!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView इनके द्वारा परीक्षण और प्रेरित किया गया \n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tМаxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Коrotkov,\n\tNur Nazmetdinov और अन्य सभी .\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView BeOS सुझावों के लिए Pierre Raynaud-Richard और Robert Polic को धन्यवाद.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView वर्जन %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name कीमैप्स स्विचर
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher विकल्प :\n\t--deskbar\tस्वचालित रूप से Deskbar में प्रतिकृति जोड़े \n\t--help\t\tइस जानकारी की छपाई करे और बंद करे\n
OK SwitcherApplication अच्छा
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication सेटिंग्स कॉन्फ़िगरेशन विंडो नहीं बन रही.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication कीबोर्ड लेआउट संकेतक इनस्टॉल नहीं हो सकता। डेस्कबार ऐप नहीं काम कर रहा है।
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/it.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Italian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opzioni di KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\taggiungi automaticamente un replicante alla Deskbar\n\t--help\t\tmostra questo messaggio ed esi\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Impossibile installare l'indicatore della mappa caratteri. La Deskbar non è in esecuzione.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Impossibile creare la finestra delle impostazioni di configurazione
(system) SwitcherSettingsWindow (sistema)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Impossibile avviare la Deskbar. L'indicatore della mappa caratteri non è stato installato.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Impossibile installare l'indicatore della mappa caratteri. Deskbar non in esecuzione.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Maiuscolo+Maiuscolo
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Sostituisci scorciatoie con quelle per %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Scorciatoia:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Comando+Maiuscolo
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Installa nella Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (utente)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Attiva la sostituzione delle scorciatoie
Apply SwitcherSettingsWindow Applica
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Blocco Scorrimento
Revert SwitcherSettingsWindow Annulla
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mappe caratteri disponibili:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Blocco Maiuscolo
(user) SwitcherSettingsWindow (utente)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Comando+Maiuscolo
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Control+Maiuscolo
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Esci
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Avvia Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Mappe caratteri disponibili:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Installa nella Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Annulla
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Blocco Scorrimento
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Mappe caratteri selezionate:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Maiuscolo+Maiuscolo
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Scorciatoia:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Avvia Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Sostituisci scorciatoie con quelle per %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Impossibile installare l'indicatore della mappa caratteri. Deskbar non in esecuzione.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Impossibile avviare la Deskbar. L'indicatore della mappa caratteri non è stato installato.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Usa una mappa caratteri separata per ogni applicazione
User SwitcherSettingsWindow Utente
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Attiva la sostituzione delle scorciatoie
Quit SwitcherDeskView Esci
About… SwitcherDeskView Informazioni…
Settings… SwitcherDeskView Impostazioni…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Grazie a Pierre Raynaud-Richard e Robert Polic per alcuni suggerimenti su BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Messaggio da Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Un ringraziamente speciale a tutti gli utenti Beos, che utilizzino questa app o no - sono loro a tenere in vita BeOS!\n\n
About SwitcherDeskView Informazioni
About… SwitcherDeskView Informazioni…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Va bene
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versione %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Va bene
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Messaggio da Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Esci
Settings… SwitcherDeskView Impostazioni…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Un ringraziamente speciale a tutti gli utenti Beos, che utilizzino questa app o no - sono loro a tenere in vita BeOS!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Testato e inspirato da\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov e altri.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Grazie a Pierre Raynaud-Richard e Robert Polic per alcuni suggerimenti su BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versione %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opzioni di KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\taggiungi automaticamente un replicante alla Deskbar\n\t--help\t\tmostra questo messaggio ed esi\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Impossibile creare la finestra delle impostazioni di configurazione
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Impossibile installare l'indicatore della mappa caratteri. La Deskbar non è in esecuzione.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/ja.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Japanese x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication キーマップインジケーターをインストールできません。Deskbar が動作していません。
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication 設定ウィンドウを作成できません。
(system) SwitcherSettingsWindow (システム)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Deskbar を開始できません。キーマップ表示はインストールされませんでした。
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow キーマップ表示をインストールできません。 Deskbar が実行中ではありません。
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow %KEYMAP% のショートカットを置換する
System SwitcherSettingsWindow システム
Shortcut: SwitcherSettingsWindow ショートカット:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar にインストール
(user) SwitcherSettingsWindow (ユーザー)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow ショートカット置換を有効にする
Apply SwitcherSettingsWindow 適用
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow 元に戻す
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow 利用可能なキーマップ:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (ユーザー)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow 終了
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar を開始します
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow 利用可能なキーマップ:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar にインストール
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow 元に戻す
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow 選択されたキーマップ:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow ショートカット:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Deskbar を開始します
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow %KEYMAP% のショートカットを置換する
System SwitcherSettingsWindow システム
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow キーマップ表示をインストールできません。 Deskbar が実行中ではありません。
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Deskbar を開始できません。キーマップ表示はインストールされませんでした。
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow アプリケーションごとに異なるキーマップを使う
User SwitcherSettingsWindow ユーザー
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow ショートカット置換を有効にする
Quit SwitcherDeskView 終了
About… SwitcherDeskView このソフトワエアについて…
Settings… SwitcherDeskView 設定…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Original notice from Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n
About SwitcherDeskView このソフトウェアについて
About… SwitcherDeskView このソフトワエアについて…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Okay
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView バージョン %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView Okay
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Original notice from Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView 終了
Settings… SwitcherDeskView 設定…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView バージョン %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication 設定ウィンドウを作成できません。
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication キーマップインジケーターをインストールできません。Deskbar が動作していません。
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/pl.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Polish x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opcje KeymapSwitchera:\n\t--deskbar\tautomatycznie dodaj replikant do Deskbara\n\t--help\t\twypisz tę informację i zakończ\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Nie udało się zainstalować wskaźnika mapy klawiszy. Deskbar nie jest uruchomiony.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Nie udało się stworzyć okna konfiguracji.
(system) SwitcherSettingsWindow (systemowa)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Nie udało się uruchomić Deskbara. Wskaźnik mapy klawiszy nie został zainstalowany.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Nie udało się zainstalować wskaźnika mapy klawiszy. Deskbar nie jest uruchomiony.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Zastąp skróty klawiszowe skrótami %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow System
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Skrót:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Zainstaluj w Deskbarze
(user) SwitcherSettingsWindow (użytkownika)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Aktywuj podmianę skrótów klawiszowych
Apply SwitcherSettingsWindow Zastosuj
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Przywróć
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Dostępne układy klawiatury:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (użytkownika)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Wyjdź
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Uruchom Deskbara
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Dostępne układy klawiatury:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Zainstaluj w Deskbarze
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Przywróć
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Wybrane układy klawiatury:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Skrót:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Uruchom Deskbara
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Zastąp skróty klawiszowe skrótami %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow System
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Nie udało się zainstalować wskaźnika mapy klawiszy. Deskbar nie jest uruchomiony.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Nie udało się uruchomić Deskbara. Wskaźnik mapy klawiszy nie został zainstalowany.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Użyj osobnej mapy klawiszy dla każdej aplikacji
User SwitcherSettingsWindow Użytkownik
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Aktywuj podmianę skrótów klawiszowych
Quit SwitcherDeskView Zakończ
About… SwitcherDeskView O programie…
Settings… SwitcherDeskView Ustawienia…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Podziękowania dla Pierre’a Raynaud-Richarda and Roberta Polica za wskazówki dotyczące BeOS-a.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Oryginalna wiadomość od Stasa Maximova:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Specjalne podziękowania dla wszystkich użytkowników BeOS, niezależnie od tego czy używają tej aplikacji – to oni trzymają BeOS-a przy życiu!\n\n
About SwitcherDeskView O programie
About… SwitcherDeskView O programie…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView OK
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Wersja %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView OK
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Oryginalna wiadomość od Stasa Maximova:\n
Quit SwitcherDeskView Zakończ
Settings… SwitcherDeskView Ustawienia…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Specjalne podziękowania dla wszystkich użytkowników BeOS, niezależnie od tego czy używają tej aplikacji – to oni trzymają BeOS-a przy życiu!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Inspiracja i testowanie:\n\tSergey „fyysik” Dolgov,\n\tMaxim „baza” Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov i inni.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Podziękowania dla Pierre’a Raynaud-Richarda i Roberta Polica za wskazówki dotyczące BeOS-a.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Wersja %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opcje KeymapSwitchera:\n\t--deskbar\tautomatycznie dodaj replikant do Deskbara\n\t--help\t\twypisz tę informację i zakończ\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Nie udało się stworzyć okna konfiguracji.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Nie udało się zainstalować wskaźnika mapy klawiszy. Deskbar nie jest uruchomiony.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/pt.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Portuguese x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opções do KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tadicionar automaticamente um replicante à Deskbar\n\t--help\t\tmostrar esta informação e sair\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Não foi possível instalar o indicador de disposição do teclado. A aplicação Deskbar não está em execução.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Não foi possível criar a janela de configuração das Definições.
(system) SwitcherSettingsWindow (sistema)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Não foi possível iniciar a aplicação Deskbar. O indicador de disposição do teclado não foi instalado.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Não foi possível instalar o indicador de disposição do teclado. A aplicação Deskbar não está em execução.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Substituir atalhos pelas do %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Atalho:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalar na Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (utilizador)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Ativar substituição de atalhos
Apply SwitcherSettingsWindow Aplicar
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Reverter
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Disposições de teclado disponíveis:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (utilizador)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
Exit SwitcherSettingsWindow Sair
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Iniciar Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Disposições de teclado disponíveis:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalar na Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Keymap Switcher
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Reverter
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Disposições de teclado selecionadas:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Atalho:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Iniciar Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Substituir atalhos pelas do %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistema
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Não foi possível instalar o indicador de disposição do teclado. A aplicação Deskbar não está em execução.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Não foi possível iniciar a aplicação Deskbar. O indicador de disposição do teclado não foi instalado.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Utilizar disposição de teclado separada em cada aplicação
User SwitcherSettingsWindow Utilizador
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Ativar substituição de atalhos
Quit SwitcherDeskView Sair
About… SwitcherDeskView Acerca…
Settings… SwitcherDeskView Definições…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Obrigado a Pierre Raynaud-Richard e Robert Polic pelas dicas de BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Nota original de Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Agradecimento especial a todos os utilizadores do BeOS, quer usem esta aplicação ou não - estão a manter o BeOS vivo!\n\n
About SwitcherDeskView Acerca
About… SwitcherDeskView Acerca…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView OK
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versão %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Keymap Switcher\n\n
Okay SwitcherDeskView OK
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Nota original de Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Sair
Settings… SwitcherDeskView Definições…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Agradecimento especial a todos os utilizadores do BeOS, quer usem esta aplicação ou não - estão a manter o BeOS vivo!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Testado e inspirado por\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov e outros.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Obrigado a Pierre Raynaud-Richard e Robert Polic pelas dicas de BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versão %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name KeymapSwitcher
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opções do KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tadicionar automaticamente um replicante à Deskbar\n\t--help\t\tmostrar esta informação e sair\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Não foi possível criar a janela de configuração das Definições.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Não foi possível instalar o indicador de disposição do teclado. A aplicação Deskbar não está em execução.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/ro.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Romanian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opțiuni ComutatorHartăTaste:\n\t--deskbar\tadaugă automat replica la Deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și părăsește\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Nu s-a putut instala indicatorul hartă taste. Aplicația Deskbar nu rulează.
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Nu s-a putut crea fereastra Configurări.
(system) SwitcherSettingsWindow (sistem)
OK SwitcherSettingsWindow OK
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Nu s-a putut porni aplicația Deskbar. Indicatorul HartăTaste nu a fost instalat.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Nu s-a putut instala indicatorul hartă taste. Aplicația Deskbar nu rulează.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Înlocuiește scurtăturile cu cele %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistem
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Tastă rapidă:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalează pe Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (utilizator)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activează înlocuirea scurtăturilor
Apply SwitcherSettingsWindow Aplică
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Revenire
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Hărți de taste disponibile:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (utilizator)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Comutator HartăTaste
Exit SwitcherSettingsWindow Ieșire
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Pornește Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Hărți de taste disponibile:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Instalează pe Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Comutator HartăTaste
OK SwitcherSettingsWindow OK
Revert SwitcherSettingsWindow Revenire
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Hărți de taste selectate:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Tastă rapidă:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Pornește Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Înlocuiește scurtăturile cu cele %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Sistem
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Nu s-a putut instala indicatorul hartă taste. Aplicația Deskbar nu rulează.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Nu s-a putut porni aplicația Deskbar. Indicatorul HartăTaste nu a fost instalat.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Utilizează harta separată de taste în fiecare aplicație
User SwitcherSettingsWindow Utilizator
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Activează înlocuirea scurtăturilor
Quit SwitcherDeskView Părăsește
About… SwitcherDeskView Despre…
Settings… SwitcherDeskView Configurări…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Mulțumesc lui Pierre Raynaud-Richard și lui Robert Polic pentru sfaturile legate de BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Notiță originală de la Stas Maximov:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Drepturi de autor © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Mulțumiri speciale tuturor utilizatorilor BeOS, chiar dacă utilizează sau nu această aplicație - ei mențin BeOS viu!\n\n
About SwitcherDeskView Despre
About… SwitcherDeskView Despre…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Drepturi de autor © 1999-2003 Stas Maximov.\n
Okay SwitcherDeskView Bine
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versiune %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Drepturi de autor © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Comutator HartăTaste\n\n
Okay SwitcherDeskView Bine
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Notiță originală de la Stas Maximov:\n
Quit SwitcherDeskView Părăsește
Settings… SwitcherDeskView Configurări…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Mulțumiri speciale tuturor utilizatorilor BeOS, chiar dacă utilizează sau nu această aplicație - ei mențin BeOS viu!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Testat și inspirat de\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov și alții.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Mulțumesc lui Pierre Raynaud-Richard și lui Robert Polic pentru sfaturile legate de BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Versiune %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Comutator HartăTaste
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Opțiuni ComutatorHartăTaste:\n\t--deskbar\tadaugă automat replica la Deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și părăsește\n
OK SwitcherApplication OK
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Nu s-a putut crea fereastra Configurări.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Nu s-a putut instala indicatorul hartă taste. Aplicația Deskbar nu rulează.
58 changes: 29 additions & 29 deletions locales/ru.catkeys
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,43 @@
1 Russian x-vnd.Nexus-KeymapSwitcher 6804397
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Опции KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tавтоматически добавить репликант в Deskbar\n\t--help\t\tвывести эту информацию и выйти\n
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Невозможно установить индикатор расскладки. Deskbar не запущен.
OK SwitcherApplication ОК
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Невозможно создать окно настроек.
(system) SwitcherSettingsWindow (системная)
OK SwitcherSettingsWindow ОК
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Невозможно запустить Deskbar. Индикатор текущей раскладки не был установлен.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Невозможно установить индикатор расскладки. Deskbar не запущен.
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Заменять горячие клавиши раскладкой %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Системные
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Переключатель:
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Установить в Deskbar
(user) SwitcherSettingsWindow (пользовательская)
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Включить подмену горячих клавиш
Apply SwitcherSettingsWindow Применить
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Revert SwitcherSettingsWindow Вернуть
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Доступные раскладки:
Caps Lock SwitcherSettingsWindow Caps Lock
(user) SwitcherSettingsWindow (пользовательская)
Cmd+Shift SwitcherSettingsWindow Cmd+Shift
Ctrl+Shift SwitcherSettingsWindow Ctrl+Shift
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Переключатель раскладок
Exit SwitcherSettingsWindow Выход
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Запустить Deskbar
Available keymaps: SwitcherSettingsWindow Доступные раскладки:
Install in Deskbar SwitcherSettingsWindow Установить в Deskbar
Keymap Switcher SwitcherSettingsWindow Переключатель раскладок
OK SwitcherSettingsWindow ОК
Revert SwitcherSettingsWindow Вернуть
Scroll Lock SwitcherSettingsWindow Scroll Lock
Selected keymaps: SwitcherSettingsWindow Выбранные раскладки:
Shift+Shift SwitcherSettingsWindow Shift+Shift
Shortcut: SwitcherSettingsWindow Переключатель:
Start Deskbar SwitcherSettingsWindow Запустить Deskbar
Substitute shortcuts with %KEYMAP%'s ones SwitcherSettingsWindow Заменять горячие клавиши раскладкой %KEYMAP%
System SwitcherSettingsWindow Системные
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherSettingsWindow Невозможно установить индикатор расскладки. Deskbar не запущен.
Unable to start Deskbar application. Keymap indicator was not installed. SwitcherSettingsWindow Невозможно запустить Deskbar. Индикатор текущей раскладки не был установлен.
Use the separate keymap in each application SwitcherSettingsWindow Каждое приложение использует свою раскладку
User SwitcherSettingsWindow Пользовательские
Activate shortcuts substitution SwitcherSettingsWindow Включить подмену горячих клавиш
Quit SwitcherDeskView Выход
About… SwitcherDeskView О программе…
Settings… SwitcherDeskView Настройки…
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Спасибо Pierre Raynaud-Richard и Robert Polic за советы по BeOS.\n\n
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Первоначальное сообщение Стаса Максимова:\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Особая благодарность всем поклонникам BeOS, пользуются они этой программой или нет - они поддерживают в BeOS жизнь!\n\n
About SwitcherDeskView О программе
About… SwitcherDeskView О программе…
Copyright © 1999-2003 Stas Maximov.\n SwitcherDeskView Copyright © 1999-2003 Стас Максимов.\n
Okay SwitcherDeskView Хорошо
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версия %VERSION \n\n
Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n SwitcherDeskView Copyright © 2008-%YEAR Haiku, Inc.\n
Keymap Switcher\n\n SwitcherDeskView Переключатель раскладок\n\n
Okay SwitcherDeskView Хорошо
Original notice from Stas Maximov:\n SwitcherDeskView Первоначальное сообщение Стаса Максимова:\n
Quit SwitcherDeskView Выход
Settings… SwitcherDeskView Настройки…
Special thanks to all BeOS users, whether they use this app or not - they're keeping BeOS alive!\n\n SwitcherDeskView Особая благодарность всем поклонникам BeOS, пользуются они этой программой или нет - они поддерживают в BeOS жизнь!\n\n
Tested and inspired by\n\tSergey \"fyysik\" Dolgov,\n\tMaxim \"baza\" Bazarov,\n\tDenis Korotkov,\n\tNur Nazmetdinov and others.\n\n SwitcherDeskView Протестирован и вдохновлен:\n\tСергеем \"fyysik\" Долговым,\n\tМаксимом \"baza\" Базаровым,\n\tДенисом Коротковым,\n\tНуром Назметдиновым и другими.\n\n
Thanks to Pierre Raynaud-Richard and Robert Polic for BeOS tips.\n\n SwitcherDeskView Спасибо Pierre Raynaud-Richard и Robert Polic за советы по BeOS.\n\n
Version %VERSION \n\n SwitcherDeskView Версия %VERSION \n\n
KeymapSwitcher System name Переключатель раскладок
KeymapSwitcher options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n SwitcherApplication Опции KeymapSwitcher:\n\t--deskbar\tавтоматически добавить репликант в Deskbar\n\t--help\t\tвывести эту информацию и выйти\n
OK SwitcherApplication ОК
Unable to create Settings configuration window. SwitcherApplication Невозможно создать окно настроек.
Unable to install keymap indicator. Deskbar application is not running. SwitcherApplication Невозможно установить индикатор расскладки. Deskbar не запущен.
Loading

0 comments on commit a0eb9cc

Please sign in to comment.