Added translations

Thanks to all translators: Catalan (ca) Davidmp Czech (cs) nkin Esperanto (eo) Jakub Fabijan French (fr) Briseur Friulian (fur) tmtfx Portuguese (pt) Victor Domingos Romanian (ro) Emrys Spanish (es) cafeina Swedish (sv) Fredrik Modéen Turkish (tr) Emir Sarı
HaikuArchives · Aug 1, 2021 · 9ff5d79 · 9ff5d79
1 parent 16a358e
commit 9ff5d79
Showing 12 changed files with 111 additions and 1 deletion.
diff --git a/Makefile b/Makefile
@@ -82,7 +82,7 @@ OPTIMIZE :=
 # 	will recreate only the "locales/en.catkeys" file. Use it as a template
 # 	for creating catkeys for other languages. All localization files must be
 # 	placed in the "locales" subdirectory.
-LOCALES = en
+LOCALES = ca cs de en en_GB es fr fur pt ro sv tr
 
 #	Specify all the preprocessor symbols to be defined. The symbols will not
 #	have their values set automatically; you must supply the value (if any) to

diff --git a/locales/ca.catkeys b/locales/ca.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Catalan	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Totes les rajoles blocades al seu lloc\ncom les fulles d’un llac gelat,\nel joc s’ha acabat.
+End of game	WindowBoard		Final de joc
+High-score by %username%:	WindowBoard		Puntuació més alta per a %username%:
+High-score:	WindowBoard		Puntuació més alta:
+High-score: 0	WindowBoard		Puntuació més alta: 0
+OK	WindowBoard		D'acord
+Score: 0	WindowBoard		Puntuació: 0
+Your name:	WindowBoard		Nom:
+Haiku2048	System name		Haiku 2048
diff --git a/locales/cs.catkeys b/locales/cs.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Czech	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended
+End of game	WindowBoard		Konec hry
+High-score by %username%:	WindowBoard		Nejvyšší skóre patří %username%:
+High-score:	WindowBoard		Nejvyšší skóre:
+High-score: 0	WindowBoard		Nejvyšší skóre: 0
+OK	WindowBoard		OK
+Score: 0	WindowBoard		Skóre: 0
+Your name:	WindowBoard		Vaše jméno:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/de.catkeys b/locales/de.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	German	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Wie Schiffe im Sturm\nAlle Zahlen fest verankert\nDas Spiel ist vorbei
+End of game	WindowBoard		Spielende
+High-score by %username%:	WindowBoard		Highscore von %username%:
+High-score:	WindowBoard		Highscore:
+High-score: 0	WindowBoard		Highscore: 0
+OK	WindowBoard		OK
+Score: 0	WindowBoard		Score: 0
+Your name:	WindowBoard		Dein Name:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/en_GB.catkeys b/locales/en_GB.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	English (British)	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended
+End of game	WindowBoard		End of game
+High-score by %username%:	WindowBoard		High-score by %username%:
+High-score:	WindowBoard		High-score:
+High-score: 0	WindowBoard		High-score: 0
+OK	WindowBoard		Alright
+Score: 0	WindowBoard		Score: 0
+Your name:	WindowBoard		Your name:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/es.catkeys b/locales/es.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Spanish	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Todos los cuadrados bloqueados en su lugar\nComo hojas en un lago congelado\nEl juego ha terminado
+End of game	WindowBoard		Fin del juego
+High-score by %username%:	WindowBoard		Puntaje alto de %username%:
+High-score:	WindowBoard		Puntaje alto:
+High-score: 0	WindowBoard		Puntaje alto: 0
+OK	WindowBoard		Aceptar
+Score: 0	WindowBoard		Puntaje: 0
+Your name:	WindowBoard		Su nombre:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/fr.catkeys b/locales/fr.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	French	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Toutes les tuiles en place sont verrouillées\nComme des feuilles sur un lac gelé.\nLa partie est finie.
+End of game	WindowBoard		Partie finie
+High-score by %username%:	WindowBoard		Meilleur score par %username% :
+High-score:	WindowBoard		Meilleur score :
+High-score: 0	WindowBoard		Meilleur score : 0
+OK	WindowBoard		D'accord
+Score: 0	WindowBoard		Score : 0
+Your name:	WindowBoard		Votre  nom :
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/fur.catkeys b/locales/fur.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Friulian	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Ducj i tocs al lôr puest\nTant che fueis sul lât glaçât\nIl zûc al è finît
+End of game	WindowBoard		Partide finide
+High-score by %username%:	WindowBoard		Miôr risultât di %username%:
+High-score:	WindowBoard		Miôr-risultât:
+High-score: 0	WindowBoard		Miôr-risultât: 0
+OK	WindowBoard		VA BEN
+Score: 0	WindowBoard		Ponts: 0
+Your name:	WindowBoard		Il to non:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/pt.catkeys b/locales/pt.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Portuguese	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended
+End of game	WindowBoard		Fim do jogo
+High-score by %username%:	WindowBoard		Melhor pontuação de %username%:
+High-score:	WindowBoard		Melhor pontuação:
+High-score: 0	WindowBoard		Melhor pontuação: 0
+OK	WindowBoard		OK
+Score: 0	WindowBoard		Pontuação: 0
+Your name:	WindowBoard		O seu nome:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/ro.catkeys b/locales/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Romanian	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Toate dalele blocate în loc\nCa frunzele pe un lac înghețat\nJocul a luat sfârșit
+End of game	WindowBoard		Sfârșitul jocului
+High-score by %username%:	WindowBoard		Scor mare după %username%:
+High-score:	WindowBoard		Scor mare:
+High-score: 0	WindowBoard		Scor mare: 0
+OK	WindowBoard		OK
+Score: 0	WindowBoard		Scor: 0
+Your name:	WindowBoard		Numele:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/sv.catkeys b/locales/sv.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Swedish	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Alla brickor låsta på plats\nSom löv på en frusen sjö\nSpelet har avslutats
+End of game	WindowBoard		Slut på spelet
+High-score by %username%:	WindowBoard		Rekord av %username%
+High-score:	WindowBoard		Rekord:
+High-score: 0	WindowBoard		Rekord: 0
+OK	WindowBoard		OK
+Score: 0	WindowBoard		Poäng: 0
+Your name:	WindowBoard		Ditt namn:
+Haiku2048	System name		Haiku2048
diff --git a/locales/tr.catkeys b/locales/tr.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	Turkish	application/x-vnd.Haiku-Haiku2048	2769894634
+All tiles locked in place\nLike leaves on a frozen lake\nThe game has ended	WindowBoard		Oyun bitti mi\nYapraklar düştüler mi\nSayı saydın mı
+End of game	WindowBoard		Oyun sonu
+High-score by %username%:	WindowBoard		%username% tarafından en yüksek skor:
+High-score:	WindowBoard		En yüksek skor:
+High-score: 0	WindowBoard		En yüksek skor: 0
+OK	WindowBoard		Tamam
+Score: 0	WindowBoard		Skor: 0
+Your name:	WindowBoard		Adınız:
+Haiku2048	System name		Haiku2048