Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

French translations #3104

Merged
merged 22 commits into from
Aug 20, 2021
Merged

French translations #3104

merged 22 commits into from
Aug 20, 2021

Conversation

eggrobin
Copy link
Member

Also changes to the celestial strings for apsides that should have been in #3101.

// MainWindow
#Principia_MainWindow_PluginNotStarted = Plugin non démarré
// <<1>> next_release_lunation_number <<2>> next release name
#Principia_MainWindow_NewMoonAnnouncementWithKspDeprecation = Avertissement: la nouvelle lune de la lunaison numéro <<1>> est arrivée ; merci de mettre à jour KSP à la version <<3>> et de télécharger la dernière version de Principia, <<2>>. Notez que RealismOverhaul et RealSolarSystem supportent maintenant KSP <<3>>.
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Space before :.

Sorry, something went wrong.

// Even: initials if applicable (S, M, S, T, V, 火星).

#Principia_ReferenceFrameSelector_Name_Target = Cible-<<C:1>>-Orbite
#Principia_ReferenceFrameSelector_Name_BodyCentredNonRotating = galiléen centré sur <<A:1>>
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

inertiel?

Sorry, something went wrong.

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Galiléen is more common.

@pleroy pleroy added the LGTM label Aug 20, 2021
@eggrobin eggrobin merged commit 12ab786 into mockingbirdnest:master Aug 20, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants