Localisation updates from http://translatewiki.net.

mantisbt · May 12, 2012 · dfe379c · dfe379c
1 parent 21a3469
commit dfe379c
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 20 additions and 8 deletions.
diff --git a/lang/strings_chinese_simplified.txt b/lang/strings_chinese_simplified.txt
@@ -629,6 +629,7 @@ $s_1_week_title = '一周内';
 $s_never_logged_in_title = '从未登录';
 $s_prune_accounts = '清理帐号';
 $s_hide_inactive = '隐藏非活动的';
+$s_show_disabled = '显示已禁用';
 $s_manage_accounts_title = '管理帐号';
 $s_date_created = '创建日期';
 $s_last_visit = '最近一次登录';

diff --git a/lang/strings_dutch.txt b/lang/strings_dutch.txt
@@ -619,6 +619,7 @@ $s_1_week_title = '1 week';
 $s_never_logged_in_title = 'Nooit aangemeld';
 $s_prune_accounts = 'Gebruikers opschonen';
 $s_hide_inactive = 'Inactieve gebruikers verbergen';
+$s_show_disabled = 'Uitgeschakeld weergeven';
 $s_manage_accounts_title = 'Gebruikersbeheer';
 $s_p = 'p';
 $s_date_created = 'Aangemaakt op';

diff --git a/lang/strings_french.txt b/lang/strings_french.txt
@@ -641,6 +641,7 @@ $s_1_week_title = '1 semaine';
 $s_never_logged_in_title = 'Ne s\'est jamais connecté';
 $s_prune_accounts = 'Effacer comptes';
 $s_hide_inactive = 'Cacher inactifs';
+$s_show_disabled = 'Affichage désactivé';
 $s_manage_accounts_title = 'Gérer les comptes';
 $s_p = 'p';
 $s_date_created = 'Date de création';

diff --git a/lang/strings_galician.txt b/lang/strings_galician.txt
@@ -613,6 +613,7 @@ $s_1_week_title = '1 semana';
 $s_never_logged_in_title = 'Nunca accedeu ao sistema';
 $s_prune_accounts = 'Borrar as contas';
 $s_hide_inactive = 'Agochar os inactivos';
+$s_show_disabled = 'Mostrar os desactivados';
 $s_manage_accounts_title = 'Xestionar as contas';
 $s_date_created = 'Data de creación';
 $s_last_visit = 'Última visita';

diff --git a/lang/strings_german.txt b/lang/strings_german.txt
@@ -194,7 +194,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_NO_DIRECTORY] = 'Das Verzeichnis existiert nicht. Überprüf
 $MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_PROJECT] = 'Ein Projekt mit diesem Namen ist bereits vorhanden.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_EMPTY_FIELD] = 'Ein notwendiges Feld „%1$s“ war leer. Überprüfen Sie Ihre Eingabe.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_PROTECTED_ACCOUNT] = 'Dieses Konto ist geschützt. Sie können nicht darauf zugreifen, bevor der Schutz aufgehoben ist.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED] = 'Zugang verweigert.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED] = 'Zugriff verweigert.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_UPLOAD_FAILURE] = 'Dateiübertragung fehlgeschlagen. Datei konnte nicht von MantisBT gelesen werden. Bitte prüfe die Projekteinstellungen.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_TOO_BIG] = 'Dateiübertragung fehlgeschlagen. Wahrscheinlich liegt die Dateigröße über der erlaubten für diese PHP-Installation.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_VAR_NOT_FOUND] = 'Ein erforderlicher Parameter für diese Seite (%1$s) wurde nicht gefunden.';
@@ -377,7 +377,7 @@ $s_email_duplicate = 'Duplikat';
 $s_email_fixed_in_version = 'Behoben in Version';
 $s_email_target_version = 'Zielversion';
 $s_email_date_submitted = 'Erstellt am';
-$s_email_last_modified = 'Letzte Aktualisierung';
+$s_email_last_modified = 'Zuletzt geändert';
 $s_email_summary = 'Zusammenfassung';
 $s_email_description = 'Beschreibung';
 $s_email_additional_information = 'Zusätzliche Informationen';
@@ -519,7 +519,7 @@ $s_category = 'Kategorie';
 $s_severity = 'Auswirkung';
 $s_reproducibility = 'Reproduzierbar';
 $s_date_submitted = 'Meldungsdatum';
-$s_last_update = 'Letzte Aktualisierung';
+$s_last_update = 'Zuletzt aktualisiert';
 $s_reporter = 'Reporter';
 $s_assigned_to = 'Bearbeitung durch';
 $s_priority = 'Priorität';

diff --git a/lang/strings_hebrew.txt b/lang/strings_hebrew.txt
@@ -617,6 +617,7 @@ $s_1_week_title = 'שבוע אחרון';
 $s_never_logged_in_title = 'מעולם לא נכנסו';
 $s_prune_accounts = 'ניקוי חשבונות';
 $s_hide_inactive = 'הסתר לא פעילים';
+$s_show_disabled = 'הצגת כבויים';
 $s_manage_accounts_title = 'ניהול חשבונות';
 $s_date_created = 'מועד פתיחה';
 $s_last_visit = 'כניסה אחרונה';

diff --git a/lang/strings_interlingua.txt b/lang/strings_interlingua.txt
@@ -612,6 +612,7 @@ $s_1_week_title = '1 septimana';
 $s_never_logged_in_title = 'Nunquam aperiva session';
 $s_prune_accounts = 'Purgar contos';
 $s_hide_inactive = 'Celar inactives';
+$s_show_disabled = 'Monstrar disactivates';
 $s_manage_accounts_title = 'Gerer contos';
 $s_date_created = 'Data de creation';
 $s_last_visit = 'Ultime visita';

diff --git a/lang/strings_italian.txt b/lang/strings_italian.txt
@@ -37,6 +37,7 @@
  * @author McDutchie
  * @author Nemo bis
  * @author Stefano-c
+ * @author Ximo17
  */
 
 $s_actiongroup_menu_move = 'Sposta';
@@ -441,7 +442,7 @@ $s_amount = 'Somma';
 $s_total_owing = 'Totale dovuto';
 $s_total_paid = 'Totale pagato';
 $s_sponsor_hide = 'Nascondi risolte e pagate';
-$s_sponsor_show = 'Mostrale tutte';
+$s_sponsor_show = 'Mostra tutte';
 $s_payment_updated = 'Informazioni sul pagamento aggiornate.';
 $s_account_updated_msg = 'Il tuo Account è stato aggiornato con successo...';
 $s_email_updated = 'L\'indirizzo email è stato aggiornato con successo';
@@ -624,6 +625,7 @@ $s_1_week_title = '1 Settimana';
 $s_never_logged_in_title = 'Mai entrato nel sistema';
 $s_prune_accounts = 'Pulisci account';
 $s_hide_inactive = 'Nascondi inattivi';
+$s_show_disabled = 'Visualizza non abilitati';
 $s_manage_accounts_title = 'Gestione account';
 $s_date_created = 'Data inserimento';
 $s_last_visit = 'Ultima visita';
@@ -696,7 +698,7 @@ $s_plugins_installed = 'Plugin installati';
 $s_plugins_available = 'Plugin disponibili';
 $s_plugin_description = 'Descrizione';
 $s_plugin_author = 'Autore: %1$s';
-$s_plugin_url = 'Website:';
+$s_plugin_url = 'Sito web:';
 $s_plugin_depends = 'Dipendenze';
 $s_plugin_no_depends = 'Nessuna dipendenza';
 $s_plugin_priority = 'Priorità';
@@ -780,7 +782,7 @@ $s_reset_password_button = 'Resetta password';
 $s_delete_user_button = 'Elimina utente';
 $s_reset_password_msg = 'Resettando la password, verrà inviata all\'utente una email di verifica con il codice di convalida.';
 $s_reset_password_msg2 = 'Resettando la password, questa verrà impostata come vuota.';
-$s_show_all_users = 'TUTTI';
+$s_show_all_users = 'Tutti';
 $s_users_unused = 'Non usato';
 $s_users_new = 'Nuovo';
 $s_account_reset_protected_msg = 'Account protetto.  Non è possibile resettare la password.';

diff --git a/lang/strings_japanese.txt b/lang/strings_japanese.txt
@@ -844,7 +844,7 @@ $s_add_file = 'ファイル登録';
 $s_project_document_updated = '更新されました。';
 $s_project_user_added_msg = 'プロジェクトに利用者を追加しました。';
 $s_project_removed_user_msg = 'プロジェクトから利用者を削除しました。';
-$s_remove_user_sure_msg = '本当にこの利用者をプロジェクトから削除しますか？';
+$s_remove_user_sure_msg = 'この利用者をプロジェクトから本当に削除しますか？';
 $s_remove_user_from_project_button = 'プロジェクト %s から利用者を削除する';
 $s_remove_all_users_sure_msg = 'このプロジェクトからすべての利用者を削除してよろしいですか？';
 $s_remove_all_users_button = '全利用者削除';

diff --git a/lang/strings_macedonian.txt b/lang/strings_macedonian.txt
@@ -614,6 +614,7 @@ $s_1_week_title = '1 Седмица';
 $s_never_logged_in_title = 'Никогаш ненајавени';
 $s_prune_accounts = 'Отстрани сметки';
 $s_hide_inactive = 'Скриј неактивни';
+$s_show_disabled = 'Прикажи оневозможени';
 $s_manage_accounts_title = 'Раководи со сметки';
 $s_p = 'з';
 $s_date_created = 'Создадена на';
@@ -1153,7 +1154,7 @@ $s_tag_description = 'Опис на ознаката';
 $s_tag_statistics = 'Статистики за употреба';
 $s_tag_update = 'Поднови ознака: %1$s';
 $s_tag_update_return = 'Назад кон ознаката';
-$s_tag_update_button = 'Поднови ознака';
+$s_tag_update_button = 'Измени ознака';
 $s_tag_delete_button = 'Избриши ознака';
 $s_tag_delete_message = 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа ознака?';
 $s_tag_existing = 'Постоечки ознаки';

diff --git a/lang/strings_polish.txt b/lang/strings_polish.txt
@@ -625,6 +625,7 @@ $s_1_week_title = '1 tydzień';
 $s_never_logged_in_title = 'Nigdy nie zalogowani';
 $s_prune_accounts = 'Usuń konta';
 $s_hide_inactive = 'Ukryj nieaktywne';
+$s_show_disabled = 'Pokaż zablokowane';
 $s_manage_accounts_title = 'Zarządzanie kontami';
 $s_p = 'z';
 $s_date_created = 'Stworzone';

diff --git a/lang/strings_russian.txt b/lang/strings_russian.txt
@@ -625,6 +625,7 @@ $s_1_week_title = 'за неделю';
 $s_never_logged_in_title = 'Никогда не входившие в систему';
 $s_prune_accounts = 'Удалить учетные записи';
 $s_hide_inactive = 'скрыть неактивные';
+$s_show_disabled = 'Показать отключенные';
 $s_manage_accounts_title = 'Управление учетными записями';
 $s_p = 'з';
 $s_date_created = 'Создана';

diff --git a/lang/strings_spanish.txt b/lang/strings_spanish.txt
@@ -627,6 +627,7 @@ $s_1_week_title = '1 semana';
 $s_never_logged_in_title = 'Nunca ha iniciado una sesión';
 $s_prune_accounts = 'Purgar Cuentas';
 $s_hide_inactive = 'Ocultar Inactivas';
+$s_show_disabled = 'Mostrar los desactivados';
 $s_manage_accounts_title = 'Administrar Cuentas';
 $s_p = 'P';
 $s_date_created = 'Fecha de Creación';