$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'لا فعل نسخ تم تحديده.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'التصنيف لم يتم العثور عليه.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'التصنيف "%1$s" لم يتم العثور عليه للمشروع "%2$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'نسخة بهذا الاسم موجودة بالفعل.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'النسخة "%1$s" لم يتم العثور عليها.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'اسم المستخدم غير صحيح. أسماء المستخدمين يمكن أن تحتوي فقط على الحروف اللاتينية، الأرقام، فراغات، شرط، نقط، علامات زائد وكشيدات.';

*

* @author Fohanno

* @author Fulup

* @author Y-M D

*/

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'N\'eus bet diferet ober eilañ ebet.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'N\'eo ket bet kavet ar rummad.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Ar rummad « %1$s » n\'eo ket bet kavet evit ar raktres « %2$s ».';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Ur stumm en anv-se zo anezhañ dija.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Ar stumm « %1$s » n\'eo ket bet kavet';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Direizh eo an anv implijer. En anvioù implijerien ne c\'hall bezañ nemet lizherennoù latin, niveroù, esaouennoù, barrennoùigoù, pikoù, arouezennoù mui hag istiredoù ("_").';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Aucune copie spécifiée.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Catégorie introuvable.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Catégorie « %1$s » introuvable pour le projet « %2$s ».';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Version dupliquée.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Version « %1$s » introuvable.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Nom d\'utilisateur non valide. Le nom d\'utilisateur ne peut contenir que les lettres latines, nombres, espaces, traits d\'union, points, signes plus et traits de soulignement.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Non se especificou ningunha acción de copiado.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Non se atopou a categoría.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Non se atopou a categoría "%1$s" no proxecto %2$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Xa existe unha versión con ese nome.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Non se atopou a versión "%1$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'O nome de usuario é inválido. Os nomes de usuario só poden conter letras latinas, números, espazos, guións, puntos, signos máis e guións baixos.';

* @author Martin Fuchs, martin-fuchs@gmx.net

* @author Matthias Bauer, mantis-de@moeffju.de

* @author Melancholie

* @author MichaelFrey

* @author Pill

* @author Purodha

$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND] = 'Konfigurationsoption „%1$s“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_CANT_BE_SET_IN_DB] = 'Die Konfigurationsoption „%1$s“ wurde nicht in der Datenbank gefunden. Sie muss in config_inc.php definiert werden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND] = 'Zeichenkette „%1$s“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = 'Projekt „%1$d“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = 'Datenbankfeld „%1$s“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_FTP_CONNECT_ERROR] = 'Keine Verbindung zum FTP-Server.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Ein Projekt mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Gehen Sie zurück und wählen Sie einen anderen Namen.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_INVALID] = 'Ungültiger Projektname. Projektnamen können nicht leer sein.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_BY_NAME_NOT_FOUND] = 'Benutzer mit Namen „%1$s“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_EXPECTED] = 'Ein Feld wurde für %1$s erwartet, aber eine Zeichenkette übergeben.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_UNEXPECTED] = 'Eine Zeichenkette wurde erwartet, aber ein Feld wurde für %1$s übergeben.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_NOT_NUMBER] = 'Eine Zahl wurde für %1$s erwartet.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_NOT_FOUND] = 'Filter %1$s nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_TOO_OLD] = 'Der Filter, den Sie verwenden wollen, ist zu alt für eine Überarbeitung. Bitte neu erstellen.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_INVALID] = 'Ungültige E-Mail-Adresse.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Ungültiger Pfad, die Dateiübertragung war nicht erfolgreich. Das Verzeichnis existiert nicht oder konnte nicht beschrieben werden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Keine Datei übertragen. Gehen Sie zurück und wählen Sie eine Datei aus, bevor Sie auf Datei übertragen drücken';

$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Übertragene Datei konnte nicht in das Speicherverzeichnis verschoben werden. Verzeichnis nicht vorhanden oder vom Webserver nicht beschreibbar.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Benutzerdefiniertes Feld nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Name doppelt vorhanden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_IN_USE] = 'Mindestens ein Projekt benutzt noch dieses Feld.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Kein Kopiervorgang angegeben.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Kategorie nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Die Kategorie „%1$s“ wurde für das Projekt „%2$s“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Eine Version mit diesem Namen existiert bereits.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Version „%1$s“ nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Der Benutzername ist ungültig. Erlaubt sind nur lateinische Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen, Bindestriche, Punkte, Pluszeichen und Unterstriche.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_ENABLED] = 'Sponsor-Unterstützung nicht aktiviert.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_FOUND] = 'Sponsor %1$d nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_AMOUNT_TOO_LOW] = 'Sponsorschaft (%1$s) liegt unter dem Mindestbetrag (%2$s).';

$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_SPONSOR_NO_EMAIL] = 'Sponsor hat keine E-Mail-Adresse angegeben. Bitte aktualisieren Sie Ihr Konto.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_INVALID] = 'Einstellung „%1$s“ enthält ungültigen Wert „%2$s“.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_NOT_FOUND] = 'Beziehung nicht gefunden.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_SIGNUP_NOT_MATCHING_CAPTCHA] = 'Bestätigungsschlüssel nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es noch einmal.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_ENABLED] = 'Die „Passwort vergessen“-Funktion ist nicht verfügbar.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NO_EMAIL_SPECIFIED] = 'Sie müssen eine E-Mail-Adresse angeben, um Ihr Passwort zurücksetzen zu können.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'פעולת העתקה לא הוגדרה.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'קטגוריה לא נמצאה.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'קטגוריה „%1$s” לא נמצאה עבור פרויקט „%2$s”.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'כבר קיימת גרסה בשם הזה.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'גרסה „%1$s” לא נמצאה.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'שם המשתמש אינו תקין. שמות משתמש יכולים להכיל רק אותיות לטיניות, מספרים, רווחים, מינוסים, נקודות, פלוסים וקווים תחתיים.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Nulle action de copia esseva specificate.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Categoria non trovate.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Categoria "%1$s" non trovate pro le projecto "%2$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Existe ja un version con iste nomine.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Version "%1$s" non trovate.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Le nomine de usator es invalide. Le nomines de usator pote solmente continer litteras latin, numeros, spatios, tractos de union, punctos, signos plus e tractos de sublineamento.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Non è stata specificata nessuna azione di copia.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Categoria non trovata.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Categoria "%1$s" non trovata nel progetto "%2$s"';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Una versione con quel nome esiste già.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Versione "%1$s" non trovata.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Il nome dell\'utente non è valido. I nomi utente possono contenere solo lettere non accentate, numeri, spazi, trattini, punti e underscore ("_").';

$s_stays_on_top = '常に先頭に表示';

$s_bugnote_link_title = 'コメントへの直接リンク';

$s_delete_bugnote_button = 'コメントの削除';

$s_bug_relationships = '関連';

$s_empty_password_sure_msg = 'ユーザーのパスワードが空ですがよろしいですか。';

$s_empty_password_button = '空のパスワードの使用';

$MANTIS_ERROR[ERROR_TWITTER_NO_CURL_EXT] = 'Twitter との統合は PHP の cURL 拡張が必要ですが、インストールされていません。';

$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = '該当のタグを見つけられませんでした。';

$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_DUPLICATE] = 'そのタグ名は既に登録済みです。';

$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_ATTACHED] = 'そのタグは課題に登録されていません。';

$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_ALREADY_ATTACHED] = 'そのタグは既に課題に登録済です。';

$MANTIS_ERROR[ERROR_TOKEN_NOT_FOUND] = 'トークンがみつかりません。';

$s_upload_file_title = 'ファイル登録';

$s_title = 'タイトル';

$s_project_file_deleted_msg = 'ファイルが削除されました。';

$s_filename = 'ファイル名';

$s_file_update_button = '更新';

$s_file_delete_button = '削除';

$s_query_name_too_long = '64文字を超えるフィルター名は保存できません。もっと短い名前をつけてください。';

$s_query_store_error = 'このフィルターの保存に失敗しました。';

$s_open_queries = 'フィルターを管理';

$s_view_simple_link = '簡易';

$s_product_build = '製品ビルド';

$s_system_profile = 'システムの詳細説明';

$s_tag_update_return = 'タグ一覧に戻る';

$s_tag_update_button = 'タグ更新';

$s_tag_delete_button = 'タグ削除';

$s_tag_existing = '登録済タグ';

$s_tag_none_attached = '設定されていません。';

$s_tag_attach = '登録';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Нема назначена постапка за копирање.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Категоријата не е пронајдена.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Во проектот „%2$s“ не е пронајдена категорија „%1$s“.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Веќе постои верзија со тоа име.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Верзијата „%1$s“ не е пронајдена.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Корисничкото име е неважечко. Корисничките имиња можат да содржат само латинични букви, бројки, празни места, цртички, точки, плусови и долни црти.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Није назначен поступак умножавања.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Не могу да пронађем категорију.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Не могу да пронађем категорију „%1$s“ у пројекту „%2$s“.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Верзија с тим називом већ постоји.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Не могу да пронађем верзију „%1$s“.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Корисничко име је неисправно. Оно може да садржи само латиничка слова, бројеве, размаке, цртице, тачке, плусеве и доње црте.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Nije naznačen postupak umnožavanja.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Ne mogu da pronađem kategoriju.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Ne mogu da pronađem kategoriju „%1$s“ u projektu „%2$s“.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Verzija s tim nazivom već postoji.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Ne mogu da pronađem verziju „%1$s“.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Korisničko ime je neispravno. Ono može da sadrži samo latinička slova, brojeve, razmake, crtice, tačke, pluseve i donje crte.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'No se ha especificado ninguna acción de copia.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Categoría no encontrada.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Categoría \'%1$s\' no encontrada para el proyecto \'%2$s\'.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Ya existe una versión con ese nombre.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Versión \'%1$s\' no encontrada.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'El nombre de usuario no es válido. Los nombres de usuario sólo pueden contener caracteres latinos, números, espacios, guiones medios, puntos, signos más y guiones bajos.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Ingen kopieringsändring angiven.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Kategorin finns inte.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Kategori "%1$s" hittades inte i projekt "%2$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Versionen finns redan.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Versionen "%1$s" hittas inte.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Användarnamnet är ogiltigt. Användarnamn får enbart innehålla latinska bokstäver, siffror, mellanslag, bindestreck, punkter, plustecken och understreck.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NO_ACTION] = 'Walang tinukoy na galaw para sa pagsipi.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Hindi natagpuan ang kaurian.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Hindi natagpuan ang kauriang "%1$s" na para sa proyektong "%2$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Umiiral na ang isang bersyong may ganyang pangalan.';

$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Hindi natagpuan ang bersyong "%1$s".';

$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Hindi tanggap ang pangalan ng tagagamit. Maaaring maglaman lamang ang mga pangalan ng tagagamit ng mga titik na pang-Latin, mga bilang, mga patlang, mga gitling, kasama ang mga balap at mga salungguhit.';