You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
$s_bugnote_description = 'Descripcion de la nòta';
164
-
$s_error_no_proceed = 'Mercés d\'utilizar lo boton « Precedent » de vòstre navigador web per tornar a la pagina precedenta. I poiretz corregir los problèmas identificats per aquesta error o causir una autra accion. Tanben podètz causir una opcion de la barra de menut per anar dirèctament dins una seccion novèla.';
164
+
$s_error_no_proceed = 'Mercés d\'utilizar lo boton « Precedent » de vòstre navigador web per tornar a la pagina precedenta. I poiretz corregir los problèmas identificats per aquesta error o causir una autra accion. Tanben podètz causir una opcion de la barra de menú per anar dirèctament dins una seccion novèla.';
$s_resolution_enum_string = '10:otvorený,20:vyriešený,30:znovuotvorený,40:nedá sa reprodukovať,50:nedá sa vyriešiť,60:duplicitný,70:nevyžaduje sa zmena,80:odložený,90:nebude opravený';
$s_new_account_subject = 'Registro de nueva cuenta';
323
323
$s_new_account_greeting = 'Gracias por registrarse. Se ha dado de alta su cuenta con el nombre de usuario \'%1$s\'. Para completar el registro, visite la siguiente URL (asegúrese de ponerla en una sola línea) e ingrese la contraseña que desee:';
324
324
$s_new_account_greeting_admincreated = 'El usuario %1$s ha creado una cuenta para Ud. con el nombre de usuario "%2$s". Para completar el registro, visite la siguiente URL (Asegúrese de ingresarla como una única línea) y defina su propia contraseña de acceso:';
325
-
$s_new_account_username = 'Usuario:';
325
+
$s_new_account_username = 'Nombre de usuario:';
326
326
$s_new_account_message = 'Si usted no solicitó el registro, ignore este mensaje y nada ocurrirá.';
327
327
$s_new_account_do_not_reply = 'NO RESPONDA A ESTE MENSAJE';
328
328
$s_new_account_email = 'Correo electrónico:';
@@ -497,7 +497,9 @@ $s_from = 'De';
497
497
$s_to = 'Para';
498
498
$s_sent_you_this_reminder_about = 'le ha enviado este recordatorio acerca de';
499
499
$s_bug_reminder = 'Enviar un recordatorio';
500
-
$s_reminder_sent_to = 'Recordatorio enviado a:';
500
+
$s_reminder_sent_to = 'Recordatorio enviado a';
501
+
$s_reminder_sent_none = 'No se pudieron enviar los recordatorios';
502
+
$s_reminder_list_truncated = 'la lista de receptores está truncada, consulta el historial de problemas para ver la lista completa';
501
503
$s_bug_send_button = 'Enviar';
502
504
$s_reminder = 'Recordatorio';
503
505
$s_reminder_explain = 'Esta nota será enviada a los destinatarios que han solicitado más información sobre esta incidencia.';
0 commit comments