Skip to content
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.

Commit 03b5f34

Browse files
committedApr 1, 2013
Localisation updates from http://translatewiki.net.
1 parent 0acb11b commit 03b5f34

7 files changed

+32
-13
lines changed
 

‎lang/strings_afrikaans.txt

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -389,7 +389,7 @@ $s_users_link = 'Gebruikers';
389389
$s_manage_link = 'Beheer';
390390
$s_edit_news_link = 'Wysig nuus';
391391
$s_docs_link = 'Dokumente';
392-
$s_logout_link = 'Teken uit';
392+
$s_logout_link = 'Teken af';
393393
$s_my_view_link = 'My oorsig';
394394
$s_my_view_title_unassigned = 'Nie toegeken nie';
395395
$s_my_view_title_recent_mod = 'Onlangs gewysig';

‎lang/strings_hungarian.txt

+7-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -485,6 +485,7 @@ $s_to = 'Címzett';
485485
$s_sent_you_this_reminder_about = 'küldte Önnek ezt az emlékeztetőt a következőről:';
486486
$s_bug_reminder = 'Emlékeztető küldése';
487487
$s_reminder_sent_to = 'Emlékeztető elküldve a következőnek:';
488+
$s_reminder_sent_none = 'Nem sikerült elküldeni az emlékeztetőket';
488489
$s_bug_send_button = 'Küldés';
489490
$s_reminder = 'Emlékeztető';
490491
$s_reminder_explain = 'Ezen megjegyzést mindenki megkapja, aki visszajelzést kért az ügyről.';
@@ -597,6 +598,7 @@ $s_protected = 'Védett';
597598
$s_create_user_button = 'Felhasználó létrehozása';
598599
$s_hide_disabled = 'Letiltottak elrejtése';
599600
$s_filter_button = 'Szűrő alkalmazása';
601+
$s_default_filter = 'Alapértelmezett szűrő';
600602
$s_create_filter_link = 'Permalink létrehozása';
601603
$s_create_short_link = 'Rövid link létrehozása';
602604
$s_filter_permalink = 'Íme az éppen beállított szűrőhöz tartozó permalink:';
@@ -783,7 +785,7 @@ $s_account_reset_protected_msg = 'Védett felhasználó. A jelszó nem állítha
783785
$s_account_reset_msg = 'Egy jóváhagyási kérést küldtünk a kiválasztott felhasználó email-címére, melynek használatával megváltoztathatja a jelszavát.';
784786
$s_account_reset_msg2 = 'A felhasználó jelszavát üresre állítottuk...';
785787
$s_account_unlock_msg = 'A fiók zárolása feloldva.';
786-
$s_manage_user_protected_msg = 'Védett felhasználó. A hozzáférési szint és az engedélyezés nem módosítható. Egyébként a felhasználó frissítve...';
788+
$s_manage_user_protected_msg = 'Védett felhasználó. A hozzáférési szint és az engedélyezés nem módosítható. Egyébként a felhasználó frissítve.';
787789
$s_manage_user_updated_msg = 'Felhasználó sikeresen frissítve...';
788790
$s_email_user_updated_subject = 'Felhasználói fiók frissítve';
789791
$s_email_user_updated_msg = 'A felhasználói fiókodat frissítette egy adminisztrátor. A változások listáját alább láthatod. Bármikor frissítheted a fiókod részleteit és beállításaidat a következő URL felkeresésével:';
@@ -929,6 +931,9 @@ $s_sort = 'Rendezés';
929931
$s_issue_id = 'Ügy #';
930932
$s_recently_visited = 'Nemrég megtekintett';
931933
$s_note_user_id = 'Megjegyzés tőle:';
934+
$s_filter_match_type = 'Egyezés típusa';
935+
$s_filter_match_all = 'Valamennyi feltétel';
936+
$s_filter_match_any = 'Egyik feltétel';
932937
$s_none = 'egyik sem';
933938
$s_current = 'aktuális';
934939
$s_search = 'Keresés';
@@ -1127,6 +1132,7 @@ $s_handle_sponsored_issue = 'Támogatott ügy kezelése';
11271132
$s_others = 'EGYEBEK';
11281133
$s_see_email_addresses_of_other_users = 'Többi felhasználó email-címének megtekintése';
11291134
$s_send_reminders = 'Emlékeztetők küldése';
1135+
$s_receive_reminders = 'Emlékeztetők fogadása';
11301136
$s_add_profiles = 'Profilok hozzáadása';
11311137
$s_notify_of_new_user_created = 'Értesítés új felhasználó létrehozásakor';
11321138
$s_email_notification = 'E-mail értesítés';

‎lang/strings_korean.txt

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -628,7 +628,7 @@ $s_prune_accounts = '계정 지우기';
628628
$s_hide_inactive = '활동하지 않는 사람 숨기기';
629629
$s_show_disabled = '보이기 비활성화';
630630
$s_manage_accounts_title = '계정 관리';
631-
$s_date_created = '생성된 일자';
631+
$s_date_created = '만든 날짜';
632632
$s_last_visit = '마지막 로그인';
633633
$s_edit_user_link = '사용자 편집';
634634
$s_config_all_projects = '노트: 이 설정사항은 모든 프로젝트에 영향을 끼칩니다.';
@@ -881,7 +881,7 @@ $s_selected_project = '현재 프로젝트';
881881
$s_valid_project_msg = '올바른 프로젝트를 선택해야 합니다.';
882882
$s_signup_done_title = '계정이 등록 되었습니다.';
883883
$s_password_emailed_msg = '축하합니다. 계정이 성공적으로 등록되었습니다. 확인 메일이 발송되었으므로, 메일을 확인하여서 계정 등록을 마무리 하시기 바랍니다.';
884-
$s_no_reponse_msg = '일주일이 지나도 등록을 하지 않으시면 등록된 계정 정보는 자동으로 지워 집니다.';
884+
$s_no_reponse_msg = '7일이 지나도 계정 등록을 하지 않으면 등록된 계정 정보는 자동으로 지워집니다.';
885885
$s_signup_captcha_request = '오른쪽 상자에 보이는 내용을 입력합니다.';
886886
$s_signup_info = '위 사항을 입력후 등록을 하시면 확인 메시지를 메일로 받게 됩니다. <br />확인메일을 통해서 계정을 등록할 수 있으므로, 반드시 정확한 메일 주소를 입력해 주셔야 합니다. <br />만일, 일주일이 지나도 확인이 되지 않으면 등록된 정보는 자동으로 사라집니다.';
887887
$s_signup_title = '가입하기';

‎lang/strings_norwegian_bokmal.txt

+12-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -222,6 +222,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Det brukerdefinerte navnet
222222
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_IN_USE] = 'Minst ett prosjekt bruker dette feltet.';
223223
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_VALUE] = 'Ugyldig verdi for feltet "%1$s"';
224224
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_DEFINITION] = 'Ugyldig definisjon på skreddersydd felt.';
225+
$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_PROPERTY] = 'Ugyldig egendefinert feltegenskap (%1$s).';
225226
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_AUTH_FAILED] = 'LDAP-autentisering feilet';
226227
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_SERVER_CONNECT_FAILED] = 'LDAP-tjenertilkobling feilet';
227228
$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_UPDATE_FAILED] = 'Oppdatering av LDAP-posten feilet.';
@@ -273,6 +274,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_EVENT_UNDECLARED] = 'Hendelsen "%1$s" har ikke blitt deklare
273274
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_REGISTERED] = 'Tillegget er ikke registert i MantisBT';
274275
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_ALREADY_INSTALLED] = 'Tillegget er allerede installert';
275276
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_PAGE_NOT_FOUND] = 'Finner ikke siden for tilleggsprogrammet';
277+
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_INSTALL_FAILED] = 'Installasjonen av utvidelsen feilet: %1$s.';
276278
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_UPGRADE_FAILED] = 'Oppgradering av skjema for tilleggsprogrammet feilet i blokk #%1$s.';
277279
$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_GENERIC] = 'Ukjent feil "%1$s" ved kjøring av tilleggsprogrammet "%2$s"';
278280
$MANTIS_ERROR[ERROR_COLUMNS_DUPLICATE] = 'Felt "%1$s" inneholder en duplikert kolonne "%2$s"';
@@ -488,7 +490,9 @@ $s_from = 'Fra';
488490
$s_to = 'Til';
489491
$s_sent_you_this_reminder_about = 'sendte deg denne påminnelsen om';
490492
$s_bug_reminder = 'Send en påminnelse';
491-
$s_reminder_sent_to = 'Påminnelse sendt til:';
493+
$s_reminder_sent_to = 'Påminnelse sendt til';
494+
$s_reminder_sent_none = 'Ingen påminnelser kunne sendes';
495+
$s_reminder_list_truncated = 'mottakerlisten er avkortet, se historikken for fullstendig liste';
492496
$s_bug_send_button = 'Send';
493497
$s_reminder = 'Påminnelse';
494498
$s_reminder_explain = 'Denne meldingen vil bli sendt til dem som har bedt om tilbakemelding på denne saken.';
@@ -601,6 +605,7 @@ $s_protected = 'Beskyttet';
601605
$s_create_user_button = 'Opprett bruker';
602606
$s_hide_disabled = 'Skjul deaktiverte';
603607
$s_filter_button = 'Filtrer';
608+
$s_default_filter = 'Standardfilter';
604609
$s_create_filter_link = 'Opprette permanent lenke';
605610
$s_create_short_link = 'Lage kort lenke';
606611
$s_filter_permalink = 'Permanent lenke til det konfigurerte filteret:';
@@ -787,7 +792,7 @@ $s_account_reset_protected_msg = 'Kontoen er beskyttet. Kan ikke nullstille pass
787792
$s_account_reset_msg = 'En bekreftelse har blitt sendt til epostadressen din ...';
788793
$s_account_reset_msg2 = 'Kontopassordet er satt til blank ...';
789794
$s_account_unlock_msg = 'Kontoen har blitt låst opp.';
790-
$s_manage_user_protected_msg = 'Kontoen er beskyttet. Tilgangsnivå beskyttet. Hvis ikke har kontoen blit oppdatert ...';
795+
$s_manage_user_protected_msg = 'Kontoen er beskyttet; feltene \'Tilgangsnivå\' og \'Aktivert\' kan ikke endres. Andre felt ble oppdatert.';
791796
$s_manage_user_updated_msg = 'Kontoen er oppdatert ...';
792797
$s_email_user_updated_subject = 'Konto oppdatert';
793798
$s_email_user_updated_msg = 'Din konto har blitt oppdatert av en administrator. En liste av disse endringene er gitt under. Du kan oppdatere dine kontodetaljer og innstillinger når som helst ved å besøke følgende URL:';
@@ -933,6 +938,9 @@ $s_sort = 'Sortere etter';
933938
$s_issue_id = 'Sak #';
934939
$s_recently_visited = 'Sist besøkte';
935940
$s_note_user_id = 'Notat fra';
941+
$s_filter_match_type = 'Resultattype';
942+
$s_filter_match_all = 'Alle betingelser';
943+
$s_filter_match_any = 'Hvilken betingelse som helst';
936944
$s_none = 'Ingen';
937945
$s_current = 'gjeldende';
938946
$s_search = 'Søk';
@@ -1109,7 +1117,7 @@ $s_delete_attachments = 'Slette vedlegg';
11091117
$s_delete_attachment_button = 'Slette';
11101118
$s_delete_attachment_sure_msg = 'Er du sikker på at du ønsker å slette dette vedlegget?';
11111119
$s_upload_issue_attachments = 'Laste opp vedlegg til saken';
1112-
$s_filters = 'FILTRE';
1120+
$s_filters = 'Filtre';
11131121
$s_save_filters = 'Lagre filtre';
11141122
$s_save_filters_as_shared = 'Lagre filtre som felles';
11151123
$s_use_saved_filters = 'Bruke lagrede filtre';
@@ -1131,6 +1139,7 @@ $s_handle_sponsored_issue = 'Behandle sponset sak';
11311139
$s_others = 'Andre';
11321140
$s_see_email_addresses_of_other_users = 'Se epostadresser til andre brukere';
11331141
$s_send_reminders = 'Sende påminnelse';
1142+
$s_receive_reminders = 'Motta påminnelser';
11341143
$s_add_profiles = 'Legge til profiler';
11351144
$s_notify_of_new_user_created = 'Gi melding ved ny bruker';
11361145
$s_email_notification = 'E-postvarsling';

‎lang/strings_russian.txt

+7-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -37,6 +37,7 @@
3737
* @author KPu3uC B Poccuu
3838
* @author Kirill
3939
* @author Mikhail Oleynik (MiTo Team), m.oleynik@gmail.com
40+
* @author Ole Yves
4041
* @author Oleg Gashev gashev@zahav.net.il
4142
* @author Prima klasy4na
4243
* @author Sabbah
@@ -45,12 +46,12 @@
4546
* @author Александр Сигачёв
4647
*/
4748

48-
$s_actiongroup_menu_move = 'переместить';
49-
$s_actiongroup_menu_copy = 'копировать';
50-
$s_actiongroup_menu_assign = 'назначить';
51-
$s_actiongroup_menu_close = 'закрыть';
52-
$s_actiongroup_menu_delete = 'удалить';
53-
$s_actiongroup_menu_resolve = 'отработать';
49+
$s_actiongroup_menu_move = 'Переименовать';
50+
$s_actiongroup_menu_copy = 'Копировать';
51+
$s_actiongroup_menu_assign = 'Назначить';
52+
$s_actiongroup_menu_close = 'Закрыть';
53+
$s_actiongroup_menu_delete = 'Удалить';
54+
$s_actiongroup_menu_resolve = 'Отработать';
5455
$s_actiongroup_menu_update_priority = 'изменить приоритет';
5556
$s_actiongroup_menu_update_status = 'изменить состояние';
5657
$s_actiongroup_menu_update_severity = 'Настройка Серьезности';

‎plugins/XmlImportExport/lang/strings_hungarian.txt

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,6 +25,7 @@
2525
* @ingroup Language
2626
* @file
2727
*
28+
* @author Dj
2829
* @author Glanthor Reviol
2930
*/
3031

@@ -45,3 +46,4 @@ $s_plugin_XmlImportExport_disable_desc = 'Hivatkozás letiltása';
4546
$s_plugin_XmlImportExport_fallback = 'Fallback stratégia (ha az „újraszámozás” nem alkalmazható):';
4647
$s_plugin_XmlImportExport_fallback_category = 'Fallback kategória:';
4748
$s_plugin_XmlImportExport_keep_same_category = 'Próbáld ugyanazon kategóriában tartani';
49+
$s_plugin_XmlImportExport_error_no_xml = 'nem találhatók az xmlreader és xmlwriter bővítmények';

‎plugins/XmlImportExport/lang/strings_norwegian_bokmal.txt

+1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,3 +45,4 @@ $s_plugin_XmlImportExport_disable_desc = 'Deaktiver lenken';
4545
$s_plugin_XmlImportExport_fallback = 'Tilbakefallsstrategi (når «Omnummerer» ikke passer):';
4646
$s_plugin_XmlImportExport_fallback_category = 'Tilbakefallskategori:';
4747
$s_plugin_XmlImportExport_keep_same_category = 'Forsøk å beholde samme kategori';
48+
$s_plugin_XmlImportExport_error_no_xml = 'finner ikke utvidelsene xmlreader og xmlwriter';

0 commit comments

Comments
 (0)
Please sign in to comment.